Cassazione Civile, Ordinanza n. 00101/2023 del 04/01/2023

Esito

La controversia

Nel procedimento di correzione di errore materiale relativo a una precedente sentenza della Corte di cassazione, è stata chiesta la rettifica del nome di uno dei difensori distrattari delle spese, indicato erroneamente come "Italia Ferrara" anziché "Italia Ferraro". La Corte ha rilevato che si trattava di un classico errore materiale e che il rimedio esperibile era la correzione dell'errore stesso, disponendo quindi la sostituzione del nominativo corretto sia nella motivazione sia nel dispositivo della sentenza originaria.

Norme richiamate

• art. 287 c.p.c.

  La correzione dell'errore materiale è il rimedio esperibile quando nel provvedimento vi sia un mero errore di scrittura o di indicazione, senza necessità di riesame del merito.

Massime di principio

• L'errore materiale contenuto in una sentenza, quando sia riconoscibile come mero lapsus o inesattezza formale e non incida sul contenuto decisorio sostanziale, può essere eliminato mediante il procedimento di correzione.
• La correzione dell'errore materiale è ammissibile anche quando riguardi l'indicazione nominativa di un difensore o di altro soggetto, purché l'inesattezza sia obiettivamente percepibile dagli atti e non richieda un nuovo giudizio sul merito.
• Nel procedimento di correzione, la Corte si limita a rettificare il testo del provvedimento originario, senza alterarne la sostanza decisoria.

Come è indicizzato