Cassazione Penale, Sentenza n. 10466/2023 del 13/03/2023
Sintesi
Generata da Trovanorma sul testo ufficialeLa Corte ha ritenuto che, con l'entrata in vigore della novella legislativa, si è perfezionata la fattispecie estintiva dei reati per remissione di querela; perciò ha annullato senza rinvio la sentenza impugnata perché i reati sono estinti per remissione di querela. Le spese processuali sono state poste a carico dell'imputato
Esito
Favorevole al ricorrente
La controversia
Impugnazione della sentenza della Corte d'Appello di Messina che aveva confermato la condanna di Arnaldo Santoro per i reati di lesioni volontarie e minaccia grave ai danni di Giuseppe Di Bella; la questione rilevante è che, successivamente, con il d.lgs. 10/10/2022 n.150 tali reati sono divenuti procedibili a querela e risulta essere intervenuta la remissione della querela accettata dall'imputato
Norme richiamate
d.lgs. 10 ottobre 2022, n. 150
La modifica normativa ha reso procedibili a querela (anziché d'ufficio) alcune fattispecie, sicché la successiva remissione della querela, accettata, determina l'estinzione del reato e l'annullamento della condanna
principio della remissione di querela come causa di estinzione del reato
Dal testo emerge l'applicazione del principio per cui, quando la procedibilità è subordinata a querela e questa viene rimessa (e la remissione viene accettata), il reato si estingue e la pronuncia penale che ha condannato deve essere annullata
Massime di principio
- Se una norma sopravvenuta trasforma un reato in procedibile a querela, la remissione della querela, se effettuata e accettata, estingue il reato anche se era stata già emessa una condanna in grado di merito
- In presenza di estinzione del reato per remissione di querela il giudice di legittimità annulla la sentenza senza rinvio (non si torna al merito) perché viene meno l'interesse all'accertamento penale
- Le spese processuali possono essere poste a carico dell'imputato nonostante l'annullamento per estinzione del reato, a seconda delle valutazioni del giudice
- Prima di procedere in giudizio è necessario verificare retroattività e data di entrata in vigore delle modifiche legislative: la nuova procedibilità trova applicazione rispetto ai fatti e ai procedimenti nei limiti stabiliti dalla norma
- La remissione della querela estingue la responsabilità penale ma in generale non incide automaticamente sulle eventuali azioni civili risarcitorie, salvo che la normativa o il comportamento delle parti non prevedano diversamente
- È essenziale che la remissione sia effettiva e accettata; remissioni formali o non accolte non producono l'effetto estintivo
Testo integrale
Continua a leggere gratis
Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale della pronuncia, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.
7 giorni di prova · Nessuna carta di credito
Hai già un account? Accedi
La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Giurisprudenza penale, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.
Altri documenti di Giurisprudenza penale
- Sentenza penale · 13 mar 2023Cassazione Penale, Sentenza n. 10371/2023 del 13/03/2023
- Sentenza penale · 13 mar 2023Cassazione Penale, Sentenza n. 10372/2023 del 13/03/2023
- Sentenza penale · 13 mar 2023Cassazione Penale, Sentenza n. 10374/2023 del 13/03/2023
- Sentenza penale · 13 mar 2023Cassazione Penale, Sentenza n. 10375/2023 del 13/03/2023
- Sentenza penale · 13 mar 2023Cassazione Penale, Sentenza n. 10376/2023 del 13/03/2023
- Sentenza penale · 13 mar 2023Cassazione Penale, Sentenza n. 10379/2023 del 13/03/2023
Cerchi altro? Cerca gratis in Giurisprudenza penale →