Cassazione Penale, Ordinanza n. 27012/2026 del 17/07/2026

Esito

La controversia

L'imputato ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte d'appello di Palermo che lo aveva ritenuto responsabile del reato di resistenza a pubblico ufficiale. Il ricorso censurava l'affermazione di responsabilità, ma le doglianze erano costruite in modo da sollecitare una nuova valutazione del materiale probatorio e una diversa lettura delle fonti di prova, riproponendo inoltre questioni già esaminate e disattese dal giudice di merito con argomentazioni ritenute corrette dalla Corte di cassazione.

La decisione

La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha rilevato che le censure miravano a ottenere una rivalutazione del compendio probatorio, operazione preclusa al giudice di legittimità, e che i motivi erano sostanzialmente ripetitivi di doglianze già affrontate e respinte in appello. Conseguentemente, all'inammissibilità è seguita l'applicazione delle statuizioni di cui all'art. 616 c.p.p., con condanna del ricorrente alle conseguenze economiche previste dalla norma.

Norme richiamate

• art. 337 c.p.

  La Corte richiama la norma incriminatrice solo per identificare il reato oggetto di contestazione e afferma che la sentenza di merito aveva illustrato gli elementi integrativi del delitto.

• art. 616 c.p.p.

  L'inammissibilità del ricorso comporta l'applicazione delle conseguenze previste dalla norma, incluse le statuizioni economiche a carico del ricorrente.

Massime di principio

• In sede di legittimità non è consentito chiedere una rivalutazione del merito o una diversa lettura delle prove, poiché tali profili restano riservati al giudice di fatto.
• Il ricorso per cassazione è inammissibile quando riproduce censure già esaminate e disattese dalla sentenza impugnata senza confrontarsi in modo specifico con la motivazione di merito.
• Se il giudice di appello ha già illustrato con argomenti giuridicamente corretti gli elementi costitutivi del reato, la mera contestazione dell'apprezzamento probatorio non integra un motivo idoneo di ricorso.
• All'inammissibilità del ricorso seguono le conseguenze processuali ed economiche previste dall'art. 616 c.p.p.

Come è indicizzato