Cassazione Penale, Ordinanza n. 20892/2026 del 05/06/2026

Esito

La controversia

L'imputato, già ritenuto responsabile nei conformi giudizi di merito, ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte d'appello che aveva confermato la condanna per il reato di cui all'art. 73, comma 5, d.P.R. 309/1990. Il ricorso, affidato a un unico motivo, lamentava la carenza di motivazione e la manifesta illogicità della motivazione posta a sostegno della decisione, anche in relazione al trattamento sanzionatorio. La Corte di cassazione ha rilevato che le doglianze erano generiche, non si confrontavano con l'apparato argomentativo della sentenza impugnata e non rispettavano il requisito di specificità dei motivi di impugnazione.

Norme richiamate

• art. 73, comma 5, d.P.R. 309/1990

  norma incriminatrice posta a fondamento della condanna confermata nei giudizi di merito; la sentenza di legittimità non entra nel merito della configurabilità del fatto, ma prende atto della responsabilità già accertata

• art. 581 c.p.p.

  i motivi di impugnazione devono indicare specificamente le ragioni di diritto e gli elementi di fatto posti a sostegno delle richieste

• art. 591 c.p.p.

  la mancanza di specificità dei motivi comporta l'inammissibilità del ricorso

• Cassa delle ammende

  in caso di inammissibilità del ricorso è disposta la condanna al pagamento della somma a favore della Cassa delle ammende

Massime di principio

• Il ricorso per cassazione è inammissibile quando i motivi si risolvono in affermazioni generiche e non si confrontano in modo puntuale con le argomentazioni della sentenza impugnata.
• Il requisito di specificità dei motivi di impugnazione impone di indicare, per ciascuna censura, le ragioni di diritto e gli elementi di fatto che la sorreggono; la mera denuncia di illogicità o carenza motivazionale, senza critica argomentata della decisione, non è sufficiente.
• Quando il giudice di merito abbia esposto una motivazione congrua sul punto devoluto, la cassazione non può essere investita con doglianze meramente assertive o esplorative.
• L'inammissibilità del ricorso comporta la condanna del ricorrente alle spese processuali e, nei casi previsti, al pagamento di una somma in favore della Cassa delle ammende.

Come è indicizzato