Cassazione Civile, Sentenza n. 16982/2022 del 25/05/2022

La controversia

Non è stato possibile accedere al testo della sentenza. L'espressione "in fase di valutazione oscuramento" lascia intendere che la controversia riguardi l'oscuramento di contenuti durante una fase di verifica da parte di un provider o di un'autorità (es. contestazione di rimozione/oscurecimento di contenuti online, richiesta di riesame o misura cautelare), ma non è possibile fornire un dettaglio attendibile senza il provvedimento

Massime di principio

• In fase di valutazione dell'oscuramento il Giudice controlla la legittimità formale della misura e la proporzionalità rispetto alla libertà di espressione e agli altri diritti coinvolti
• L'operatore che effettua l'oscuramento deve poter documentare le ragioni giuridiche e tecniche della misura; l'interessato ha diritto al contraddittorio e a chiedere il riesame tempestivo
• Le misure di oscuramento devono essere temporanee e motivate: la necessità e la minima intrusività sono criteri chiave
• Se l'oscuramento è giustificato da specifiche violazioni (es. diffamazione, violazione diritto d'autore, ordine pubblico), la misura è più facilmente giustificabile; in assenza di violazioni chiare la misura rischia di essere illegittima
• Verificare sempre le procedure specifiche previste dalla normativa applicabile (nazionale e europea) e dagli obblighi del provider: ad esempio obblighi di notifica, motivazione e possibilità di ricorso
• Per orientarsi in un caso concreto occorre ottenere e valutare il provvedimento integrale, le prove presentate, le norme invocate e l'iter procedurale seguito