Circolare numero 114 del 11-4-1994

Retribuzioni convenzionali 1994 per lavoratori italiani all'estero

La circolare trasmette il DM 11 marzo 1994 relativo alla determinazione, per l'anno 1994, delle retribuzioni convenzionali da assumere a base per il calcolo dei contributi dovuti per i lavoratori italiani operanti all'estero in Paesi extracomunitari, limitatamente alle assicurazioni obbligatorie non coperte da accordi di sicurezza sociale. La comunicazione contiene inoltre istruzioni operative per l'adeguamento contributivo e per la compilazione dei modelli di denuncia.

Ambito di applicazione e riferimento normativo

Il provvedimento si colloca nell'ambito della legge 3 ottobre 1987, n. 398, e successive modificazioni e integrazioni. Esso riguarda i datori di lavoro che occupano lavoratori italiani all'estero in Paesi extracomunitari e disciplina l'utilizzo dei nuovi valori retributivi convenzionali fissati per il 1994.

Fasce retributive e casi particolari

Il decreto richiama, come negli anni precedenti, la previsione di fasce di retribuzione convenzionale per particolari categorie di lavoratori e le regole per la determinazione della retribuzione giornaliera quando nel corso del mese intervengano:

• assunzione,
• cessazione del rapporto,
• trasferimento.

Per l'applicazione di tali disposizioni la circolare rinvia alle precisazioni già fornite con le circolari n. 141 R.C.V. del 20 giugno 1989 e n. 72 del 21 marzo 1990.

Decorrenza dell'adeguamento e termine di regolarizzazione

In base alla deliberazione del Consiglio di Amministrazione n. 5 del 26 marzo 1993, approvata con DM 7 ottobre 1993, i datori di lavoro devono adeguarsi ai nuovi valori retributivi con effetto dal 1 gennaio 1994. La regolarizzazione deve essere effettuata entro il giorno 20 del terzo mese successivo a quello di emanazione della circolare.

Le differenze contributive dovute sui nuovi valori retributivi per i mesi precedenti, se regolarizzate entro il termine indicato, devono essere maggiorate degli interessi al tasso legale calcolati dalle rispettive scadenze fino alla data del versamento. Le regolarizzazioni effettuate oltre tale termine ricadono nella disciplina sanzionatoria prevista per i ritardati versamenti.

Compilazione del mod. DM 10/2

Per la compilazione del mod. DM 10/2, i datori di lavoro devono:

• determinare gli imponibili dei mesi oggetto di regolarizzazione secondo le nuove retribuzioni convenzionali;
• calcolare le differenze tra tali imponibili e quelli già assoggettati a contribuzione;
• sommare le differenze alle retribuzioni imponibili del mese in cui si effettua la regolarizzazione, calcolando i contributi dovuti sul totale;
• indicare gli interessi al tasso legale sulle differenze contributive in uno dei righi in bianco dei quadri B-C, con il codice "Q900" preceduto dalla dicitura "ONERI ACCESSORI".

Compilazione del mod. DM 10/S e della denuncia annuale

Per il mod. DM 10/S, l'importo degli interessi al tasso legale deve essere sommato all'importo dei contributi sanitari, da indicare nel campo "IMPORTO CONTRIBUTI SANITARI DOVUTI". Lo stesso importo degli interessi deve essere riportato nel rigo 40 del quadro B-C della denuncia riepilogativa annuale mod. DM 10/S-R.

Nota sugli interessi per i primi mesi del 1994

La nota finale precisa che gli interessi relativi ai mesi di gennaio e febbraio 1994 devono essere computati dal 21 aprile, cioè dal giorno successivo alla scadenza del mese contributivo in corso alla data di pubblicazione del DM 11 marzo 1994.