Salta al contenuto
Sentenza

Sentenza del 29/02/2016 n. 14 - Comm. Trib. II grado di Bolzano

Accertamento - Denuncia penale per reati di cui al D.Lgs 74/2000 - Utilizzo strumentale - Raddoppio dei termini - Non si applica.

Giurisprudenza tributaria

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

La denuncia penale non è stata considerata sufficiente a determinare il raddoppio dei termini di accertamento, poiché meramente strumentale e priva di concreta capacità di apportare nuovi elementi all'Amministrazione finanziaria. Ne consegue l'inapplicabilità del raddoppio e l'illegittimità dell'accertamento se emesso oltre il termine ordinario.

Esito

Favorevole al ricorrente

Prevale il privato

La controversia

La controversia riguardava l'utilizzo di una denuncia per un reato previsto dal D.Lgs. 74/2000 (nel testo fornito è indicato D.Lgs. 74/2004) come presupposto per il raddoppio dei termini di accertamento. La denuncia era stata presentata dopo una precedente denuncia per fatti analoghi, già archiviata, e non appariva idonea a garantire l'acquisizione di nuovi elementi dall'indagine penale. Per questo è stata ritenuta strumentale e pretestuosa.

Norme richiamate

  • D.Lgs. 10 marzo 2000, n. 74

    La denuncia di un reato tributario può assumere rilievo ai fini del raddoppio dei termini solo quando sia effettiva e non strumentale, nonché concretamente idonea a consentire l'acquisizione di nuovi elementi derivanti dall'indagine penale.

  • Norme sul raddoppio dei termini di accertamento

    Il raddoppio non opera automaticamente per il solo fatto della presentazione di una denuncia penale. Una denuncia tardiva, pretestuosa o priva di effettiva rilevanza investigativa non può essere utilizzata per estendere i termini ordinari di accertamento.

Massime di principio

  • La mera presentazione di una denuncia penale non è sufficiente, da sola, a legittimare il raddoppio dei termini di accertamento.
  • La denuncia deve riferirsi a fatti concretamente riconducibili a un reato tributario e deve essere idonea a produrre effettivi sviluppi investigativi o nuovi elementi probatori.
  • Quando una denuncia segue una precedente denuncia archiviata e non evidenzia fatti o elementi nuovi, può essere qualificata come strumentale e non produrre il raddoppio dei termini.
  • In caso di accertamento notificato oltre il termine ordinario, il contribuente può contestare il raddoppio verificando la tempestività, la concretezza e la non pretestuosità della denuncia penale.
  • La validità dell'accertamento deve essere valutata anche alla luce della disciplina applicabile ratione temporis e degli eventuali requisiti formali e sostanziali richiesti dalla normativa vigente.

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale della pronuncia, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Giurisprudenza tributaria, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.