Regolamento (UE) 2016/1169

Fissazione del coefficiente di attribuzione per i titoli di importazione dell'aglio

Il regolamento di esecuzione (UE) 2016/1169 della Commissione interviene nell'ambito della gestione dei contingenti tariffari per l'importazione di aglio, disciplinati dal regolamento (CE) n. 341/2007. La misura si rende necessaria perché, per il sottoperiodo 1 settembre 2016 - 30 novembre 2016, le domande di titoli di importazione "A" presentate nei primi sette giorni di luglio 2016 eccedono, per alcuni contingenti, i quantitativi disponibili.

Base giuridica e contesto regolatorio

La Commissione adotta il regolamento sulla base del regolamento (UE) n. 1308/2013, in particolare dell'articolo 188, paragrafi 1 e 3, che attribuisce alla Commissione competenze di esecuzione in materia di gestione dei contingenti tariffari agricoli. Il testo richiama inoltre il regolamento (CE) n. 1301/2006, articolo 7, paragrafo 2, quale parametro per il calcolo del coefficiente di attribuzione, nonché il regolamento (CE) n. 341/2007, che ha aperto i contingenti tariffari annui per l'aglio e ne disciplina la gestione.

Ambito di applicazione

Il regolamento si applica ai quantitativi richiesti nelle domande di titoli di importazione "A" presentate a norma del regolamento (CE) n. 341/2007 per il sottoperiodo dal 1° settembre 2016 al 30 novembre 2016. La disciplina interessa sia gli importatori tradizionali sia i nuovi importatori e distingue tra origine Cina e altri paesi terzi.

Coefficienti di attribuzione fissati nell'allegato

L'allegato individua i coefficienti di attribuzione da applicare ai quantitativi richiesti per i diversi gruppi di domande:

• Cina, importatori tradizionali, numero d'ordine 09.4105: 99,306141%.
• Cina, nuovi importatori, numero d'ordine 09.4100: 0,465017%.
• Altri paesi terzi, importatori tradizionali, numero d'ordine 09.4106: nessun coefficiente indicato nell'allegato.
• Altri paesi terzi, nuovi importatori, numero d'ordine 09.4102: nessun coefficiente indicato nell'allegato.

Il provvedimento non contiene ulteriori misure sostanziali oltre alla ripartizione proporzionale dei quantitativi richiesti per il periodo considerato.

Entrata in vigore e portata giuridica

Per assicurare l'efficacia della misura, il regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Come tipico dei regolamenti UE, è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.