Regolamento (UE) 2023/591

Trattamento riservato ai nuovi produttori esportatori per biciclette elettriche cinesi

Il regolamento di esecuzione (UE) 2023/591 modifica il quadro antidumping già stabilito per le importazioni di biciclette elettriche originarie della Repubblica popolare cinese. L’intervento è adottato ai sensi del regolamento (UE) 2016/1036 e del regolamento di esecuzione (UE) 2019/73, che aveva istituito il dazio antidumping definitivo sul prodotto in esame.

Contesto e misura originaria

Nell’inchiesta iniziale la Commissione aveva fatto ricorso al campionamento per i produttori esportatori cinesi, distinguendo tra soggetti inclusi nel campione, collaboranti non inclusi nel campione e altre società. I dazi risultavano differenziati: aliquote individuali tra il 10,3 % e il 62,1 % per gli esportatori del campione, un dazio medio ponderato del 24,2 % per i collaboranti non inclusi nel campione, un dazio del 16,2 % per altre società collaboranti non incluse nel campione soggette al parallelo dazio compensativo, e un’aliquota nazionale del 70,1 % per le imprese non collaboranti nell’inchiesta antidumping ma collaboranti in quella antisovvenzioni.

Presupposti per il trattamento di nuovo produttore esportatore

L’articolo 1, paragrafo 6, del regolamento (UE) 2019/73 consente di modificare la misura inserendo un nuovo produttore esportatore nell’allegato pertinente se questi prova cumulativamente di:

• non aver esportato nell’Unione il prodotto in esame durante il periodo dell’inchiesta iniziale, dal 1o ottobre 2016 al 30 settembre 2017;
• non essere collegato a esportatori o produttori cinesi già soggetti alle misure antidumping;
• aver effettivamente esportato nell’Unione dopo il periodo dell’inchiesta iniziale, oppure aver assunto un obbligo contrattuale irrevocabile di esportare un quantitativo significativo.

Istruttoria svolta dalla Commissione

Zhejiang Jollo Technology Co., Ltd ha presentato domanda per ottenere il trattamento riservato ai nuovi produttori esportatori. La Commissione ha inviato un questionario, ha ricevuto la risposta del richiedente e ha verificato le informazioni considerate necessarie. Dall’esame è emerso che la società era stata costituita nel 2021, circostanza incompatibile con esportazioni nel periodo dell’inchiesta iniziale; che non risultavano collegamenti con operatori cinesi già assoggettati alle misure; e che la società aveva fornito prova di esportazioni effettive verso l’Unione, in particolare operazioni in Spagna nel giugno 2021 e in Italia nell’agosto 2022.

Esito e conseguenze tariffarie

La Commissione conclude che tutte le condizioni sono soddisfatte e accoglie la richiesta. La società viene pertanto aggiunta all’allegato II del regolamento di esecuzione (UE) 2019/73, con codice addizionale TARIC 899 A, e soggetta al dazio antidumping del 16,2 % applicabile ai collaboranti non inclusi nel campione e soggetti al parallelo dazio compensativo del regolamento di esecuzione (UE) 2019/72.

Procedura, consultazione e applicazione

Il richiedente e l’industria dell’Unione sono stati informati dei fatti e delle considerazioni principali e hanno potuto presentare osservazioni; tuttavia non ne sono pervenute. Il regolamento dichiara la conformità al parere del comitato istituito dall’articolo 15, paragrafo 1, del regolamento (UE) 2016/1036. L’atto entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea ed è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri.