Regolamento (UE) 2016/2246

Coefficiente di attribuzione e riallocazione di contingenti tariffari nel settore latte e lattiero-caseari

Il regolamento di esecuzione (UE) 2016/2246 della Commissione interviene sulla gestione dei contingenti tariffari per l’importazione di latte e prodotti lattiero-caseari aperti dal regolamento (CE) n. 2535/2001. La misura è adottata perché, per alcune linee contingentarie, le domande presentate nel periodo 20-30 novembre 2016 per il sottoperiodo 1° gennaio 2017 - 30 giugno 2017 risultano superiori ai quantitativi disponibili, mentre per altre risultano inferiori.

Base giuridica e contesto normativo

L’atto è fondato sull’articolo 188 del regolamento (UE) n. 1308/2013, che disciplina l’organizzazione comune dei mercati dei prodotti agricoli. I considerando richiamano inoltre il regolamento (CE) n. 1301/2006, per il metodo di calcolo del coefficiente di attribuzione, e il regolamento (CE) n. 2535/2001, che aveva aperto i contingenti tariffari annuali nel settore interessato.

Ambito di applicazione

Il regolamento si applica alle domande di titoli di importazione presentate a norma del regolamento (CE) n. 2535/2001 per il sottoperiodo dal 1° gennaio 2017 al 30 giugno 2017. Gli effetti riguardano i contingenti tariffari elencati nell’allegato, distinguendo tra:

• contingenti per i quali occorre ridurre proporzionalmente i quantitativi richiesti tramite coefficiente di attribuzione;
• contingenti per i quali i quantitativi non richiesti devono essere trasferiti al sottoperiodo successivo dal 1° luglio 2017 al 31 dicembre 2017.

Coefficiente di attribuzione

L’articolo 1, paragrafo 1, dispone che ai quantitativi oggetto delle domande si applichi il coefficiente di attribuzione riportato nell’allegato. Nell’allegato, per il contingente 09.4155, relativo a prodotti originari della Svizzera, il coefficiente è pari al 91,400000%. Per altri contingenti elencati nell’allegato, la colonna del coefficiente riporta il simbolo '—', indicativo dell’assenza di attribuzione percentuale riportata nel testo fornito.

Quantitativi non richiesti e loro trasferimento

L’articolo 1, paragrafo 2, prevede che i quantitativi per i quali non sono state presentate domande siano aggiunti al quantitativo disponibile per il sottoperiodo successivo, dal 1° luglio 2017 al 31 dicembre 2017. Nell’allegato risultano, tra gli altri, quantitativi non richiesti riferiti a prodotti originari della Norvegia, della Nuova Zelanda e dell’Ucraina, con valori specifici espressi in chilogrammi.

Decorrenza ed efficacia

Il regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. La Commissione ne sottolinea l’urgenza nell’ultimo considerando, richiamando la necessità di garantirne l’efficacia immediata. L’atto è inoltre dichiarato obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.