Sentenza n. 5853/2026 - Roma, Sezione 2

Esito

La controversia

I ricorrenti hanno impugnato la nota con cui era stata respinta la richiesta concernente la rimozione o lo spostamento dei contenitori stradali collocati in via Ceresio, in corrispondenza dei numeri civici 22-24, unitamente al Piano di posizionamento dei contenitori stradali adottato nell’ambito del Regolamento per la gestione dei rifiuti urbani e al relativo aggiornamento trasmesso da AMA S.p.A. al Municipio II di Roma Capitale. Il testo della sentenza non riporta in dettaglio i singoli motivi di ricorso, limitandosi a richiamarli per relationem.

La decisione

Nel corso del giudizio i ricorrenti hanno notificato e depositato un atto di rinuncia al ricorso, dopo l’avvenuto riposizionamento della postazione in altra area. Il TAR ha preso atto della rinuncia e ha dichiarato estinto il giudizio ai sensi degli artt. 84 e 35, comma 2, lett. c), c.p.a. La dichiarazione è stata ritenuta idonea a definire il processo in forma semplificata. Le spese di giudizio sono state compensate, tenuto conto della disponibilità manifestata dalla parte ricorrente e dell’evoluzione della vicenda.

Norme richiamate

• art. 84 c.p.a.

  Disciplina la rinuncia al ricorso; la rinuncia notificata alle parti e depositata nel processo consente la definizione del giudizio secondo le forme previste dal codice.

• art. 35, comma 2, lett. c), c.p.a.

  Costituisce la base normativa per la declaratoria di estinzione del giudizio conseguente alla rinuncia al ricorso.

Massime di principio

• La rinuncia al ricorso, quando notificata alle altre parti e depositata nel giudizio, consente al giudice amministrativo di dichiarare l’estinzione del processo ai sensi dell’art. 84 c.p.a. e dell’art. 35, comma 2, lett. c), c.p.a.
• L’avvenuta soddisfazione dell’interesse sostanziale del ricorrente nel corso del giudizio può costituire il contesto fattuale della rinuncia, ma la definizione processuale resta una declaratoria di estinzione per rinuncia quando il ricorrente manifesta espressamente tale volontà.
• In caso di estinzione per rinuncia, le spese possono essere compensate in ragione dell’evoluzione della vicenda processuale e della disponibilità manifestata dalle parti.

Come è indicizzato