Cassazione Penale, Sentenza n. 11332/2024 del 18/03/2024

Esito

La controversia

Il ricorrente impugnava la sentenza della Corte d'Appello di Bari deducendo vizi di motivazione in merito alla configurabilità del reato previsto dall'art. 372 cod. pen.; il motivo mira a censurare la motivazione della sentenza sotto il profilo della corretta qualificazione giuridica dei fatti ai sensi dell'art. 372 c.p.

Norme richiamate

• art. 372 cod. pen.

  Il ricorso censurava la motivazione rispetto alla configurabilità di questo reato; tuttavia la Corte non ha valutato il merito della questione perché il procedimento penale si è estinto per morte dell'imputato

• Principio dell'estinzione del reato per morte dell'imputato

  La Corte ha applicato il principio per cui la morte dell'imputato determina l'estinzione del reato, con conseguente annullamento della sentenza senza rinvio; la questione sostanziale è divenuta inammissibile per sopraggiunta estinzione

Massime di principio

• La morte dell'imputato durante il giudizio estingue il reato: i giudici procedono normalmente all'annullamento della sentenza per tale motivo senza entrare nel merito delle censure sostanziali dell'imputato.
• Per ottenere l'estinzione del procedimento per morte è necessario depositare in giudizio il certificato di morte: fino a prova contraria il processo prosegue.
• Quando il reato è estinto per morte, le impugnazioni che mirano a riformare la responsabilità penale diventano sostanzialmente inammissibili o prive di oggetto e quindi non vengono esaminate sul merito.
• L'estinzione del reato non necessariamente investe eventuali profili civili: le questioni civilistiche (risarcimento, responsabilità civile, obblighi patrimoniali) possono richiedere esame distinto, salvo regole specifiche applicabili.
• In casi analoghi le parti e i difensori dovrebbero tempestivamente comunicare e documentare il decesso per chiarire la prosecuzione o l'estinzione del processo e per evitare atti processuali inutili.