Sentenza del 26/10/2015 n. 1114 - Comm. Trib. Reg. per il Piemonte

Esito

La controversia

L'Amministrazione Finanziaria aveva contestato alla società l'indebita deduzione di costi e la detrazione dell'IVA indicati in fatture ritenute riferibili a operazioni inesistenti. La società ha sostenuto che l'Ufficio non avesse fornito una prova concreta dell'inesistenza delle operazioni e ha dimostrato l'inerenza dei costi, evidenziando che essi avevano prodotto utilità per l'impresa, anche indirettamente.

La decisione

La Commissione ha accolto l'appello della società contribuente, ritenendo che spettasse all'Amministrazione provare l'effettiva inesistenza delle operazioni e che tale prova non fosse stata fornita. È stata inoltre valorizzata l'assenza di un concreto danno erariale, poiché le operazioni si erano svolte in regime di trasparenza, nonché la prova dell'inerenza dei costi all'attività d'impresa. Sono state quindi riconosciute la deduzione dei costi e la detrazione dell'IVA.

Massime di principio

• Quando l'Amministrazione contesta fatture relative a operazioni inesistenti, deve fornire elementi concreti e specifici idonei a dimostrare che le operazioni non siano state effettivamente realizzate; una contestazione meramente assertiva non è sufficiente.
• Una volta che l'Ufficio abbia fornito indizi gravi, precisi e concordanti, il contribuente deve collaborare dimostrando la reale esecuzione delle operazioni e la loro riferibilità all'attività d'impresa.
• La deducibilità dei costi richiede la prova della loro inerenza, cioè della loro idoneità a produrre utilità per l'impresa, anche se indiretta e non necessariamente immediata.
• Per la detrazione dell'IVA e la deduzione dei costi assumono rilievo la concreta effettuazione dell'operazione, la sua documentazione e la connessione con l'attività economica; la sola esistenza formale della fattura non è decisiva.
• L'assenza di un danno erariale concreto può essere valutata come elemento favorevole al contribuente, ma non sostituisce di per sé la verifica dell'effettiva esistenza delle operazioni e degli altri requisiti fiscali.