Sentenza del 21/07/2015 n. 15307 - Corte di Cassazione

Esito

La controversia

Il ricorso riguardava un accertamento ai fini Irpef fondato sull'attribuzione al contribuente di un maggior reddito di partecipazione derivante dalla società P. S.a.s. di G. B. & C. in fallimento. L'Amministrazione finanziaria ha successivamente rinunciato al ricorso poiché era passata in giudicato la sentenza che aveva annullato l'avviso di accertamento emesso nei confronti della società. Di conseguenza, non risultava più utile proseguire il giudizio relativo al reddito imputato al socio.

Massime di principio

• Quando l'Amministrazione finanziaria rinuncia al ricorso, il giudizio viene normalmente dichiarato estinto per rinuncia.
• Se l'accertamento societario costituisce il presupposto dell'accertamento imputato al socio per reddito di partecipazione, l'annullamento definitivo dell'accertamento societario può rendere priva di utilità la prosecuzione del giudizio riguardante il socio.
• Il passaggio in giudicato della sentenza che annulla l'accertamento nei confronti della società può incidere anche sugli atti impositivi conseguenti fondati sul medesimo maggior reddito.
• L'estinzione per rinuncia non equivale necessariamente a una decisione di merito favorevole, ma in questo caso il contribuente beneficia della rinuncia dell'Amministrazione e della cessazione del giudizio.
• Le spese possono essere compensate quando la controversia viene definita per rinuncia e le circostanze del caso, inclusa l'assenza di contestazioni della controparte, giustificano tale soluzione.