Regolamento (UE) 2016/1738

Modifica dei prezzi rappresentativi per carni di pollame, uova e ovoalbumina

Il regolamento di esecuzione (UE) 2016/1738 della Commissione interviene sul regolamento (CE) n. 1484/95, che disciplina le modalità di applicazione del regime dei dazi addizionali all'importazione nei settori delle carni di pollame e delle uova, nonché per l'ovoalbumina. La modifica è adottata in base al regolamento (UE) n. 1308/2013 e al regolamento (UE) n. 510/2014, e risponde all'esigenza di adeguare i prezzi rappresentativi alle variazioni di mercato osservate per origine.

Finalità e contesto

La Commissione richiama il controllo regolare dei dati utilizzati per determinare i prezzi rappresentativi e constata che, per alcuni prodotti, è necessario aggiornare tali valori. L'obiettivo è garantire che il sistema dei dazi addizionali all'importazione continui ad operare sulla base di prezzi rappresentativi attuali, con effetto rapido dopo la disponibilità dei dati aggiornati.

Ambito di applicazione

La modifica riguarda le importazioni nell'Unione dei prodotti specificati nell'allegato I del regolamento (CE) n. 1484/95, identificati attraverso codici della nomenclatura combinata (NC), descrizione della merce e origine. Le voci interessate comprendono, tra le altre, carcasse di polli congelate, pezzi disossati di galli o galline congelati, pezzi disossati di tacchini congelati, uova sgusciate essiccate e preparazioni non cotte di galli o galline. La disciplina opera per le origini indicate in tabella, tra cui AR, BR, CL e TH, secondo la nomenclatura dei paesi richiamata nell'allegato.

Contenuto normativo dell'intervento

L'articolo 1 dispone la sostituzione dell'allegato I del regolamento (CE) n. 1484/95 con l'allegato del regolamento di esecuzione. Il nuovo allegato riporta, per ciascun codice NC e origine, il prezzo rappresentativo espresso in EUR/100 kg e, quando previsto, l'importo della cauzione di cui all'articolo 3 del regolamento (CE) n. 1484/95.

Tra le principali voci aggiornate figurano:

• 0207 12 10: carcasse di polli, presentazione 70 %, congelate, origine AR, prezzo rappresentativo 114,0 EUR/100 kg, cauzione 0;
• 0207 12 90: carcasse di polli, presentazione 65 %, congelate, origini AR e BR, con prezzi rispettivamente 119,8 e 145,9 EUR/100 kg;
• 0207 14 10: pezzi disossati di galli o galline, congelati, origini AR, BR, CL e TH, con prezzi rappresentativi e cauzioni differenziati per origine;
• 0207 27 10: pezzi disossati di tacchini, congelati, origini BR e CL;
• 0408 91 80: uova sgusciate essiccate, origine AR, prezzo rappresentativo 350,0 EUR/100 kg;
• 1602 32 11: preparazioni non cotte di galli o galline, origine BR, prezzo rappresentativo 201,7 EUR/100 kg e cauzione 26 EUR/100 kg.

Entrata in vigore

L'articolo 2 stabilisce che il regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Non è prevista una vacatio legis, in coerenza con l'esigenza di applicare rapidamente i valori aggiornati.

Effetti pratici per gli operatori

Per gli importatori e gli operatori doganali, la modifica rileva ai fini della determinazione dei dazi addizionali e delle eventuali cauzioni applicabili alle importazioni dei prodotti interessati. In pratica, l'adeguamento dei prezzi rappresentativi può incidere sul trattamento doganale in funzione dell'origine della merce e del codice NC, imponendo un aggiornamento immediato delle procedure di classificazione e calcolo dei costi all'importazione.