Regolamento (UE) 2016/1758
Regolamento di esecuzione (UE) 2016/1758 della Commissione, del 28 settembre 2016, relativo alla classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata
Sintesi
Generata da Trovanorma sul testo ufficialeIl regolamento stabilisce la classificazione doganale uniforme di una specifica merce nella nomenclatura combinata dell'UE. Esso attribuisce al gioco di memoria descritto nell'allegato il codice NC 9504 40 00, chiarendo che si tratta di carte da gioco e non di "altri giochi". Prevede inoltre un periodo transitorio di tre mesi per l'utilizzo delle informazioni tariffarie vincolanti non conformi già rilasciate.
Classificazione nella nomenclatura combinata di un gioco di memoria con carte e disciplina transitoria delle informazioni tariffarie vincolanti non conformi.
Ambito di applicazione
Si applica alla classificazione doganale, nella nomenclatura combinata (NC), delle merci descritte nell'allegato al regolamento, in particolare a un articolo di gioco di memoria composto da 20 carte di cartone. Incide su operatori economici, importatori, esportatori e autorità doganali degli Stati membri per quanto riguarda l'attribuzione del codice NC e l'uso delle informazioni tariffarie vincolanti (ITV) relative a merci interessate. Si applica in tutta l'Unione europea; le ITV non conformi possono essere ancora invocate per tre mesi dalla data di entrata in vigore del regolamento.
Classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata
Il regolamento di esecuzione (UE) 2016/1758 della Commissione è adottato per garantire l'applicazione uniforme della nomenclatura combinata prevista dal regolamento (CEE) n. 2658/87. Esso determina la classificazione di una specifica merce descritta nell'allegato e si fonda, per il profilo doganale, sul codice doganale dell'Unione e sulle regole generali di interpretazione della NC.
Finalità e contesto normativo
La Commissione richiama il regolamento (UE) n. 952/2013, in particolare l'articolo 57, paragrafo 4, e l'articolo 58, paragrafo 2, quale base giuridica per adottare misure di classificazione. I considerando precisano che, per assicurare un'applicazione uniforme della nomenclatura combinata, è necessario stabilire in modo vincolante il codice NC applicabile alle merci descritte nell'allegato. Il regolamento (CEE) n. 2658/87 viene richiamato anche perché contiene le regole generali per l'interpretazione della nomenclatura combinata, regole che operano anche per altre nomenclature dell'Unione che la riprendano o la integrino.
Oggetto della classificazione
L'allegato riguarda un articolo definito come gioco di memoria con carte: 20 carte quadrate di cartone, di circa 60 × 60 mm, con lo stesso disegno sul retro e immagini diverse sul fronte; ogni carta può essere appaiata con un'altra avente la stessa immagine sul fronte. Il gioco è adatto a due fino a quattro giocatori. Per tale prodotto viene confermato il codice NC 9504 40 00.
Ragioni della classificazione
La motivazione tecnica riportata nell'allegato afferma che la classificazione deriva dalle regole generali 1 e 6 della nomenclatura combinata e dal testo delle voci NC 9504 e 9504 40 00. Il codice 9504 40 00 comprende i giochi di carte di tutti i tipi; la forma delle carte e il modo di utilizzarle non sono rilevanti. Per questo motivo il prodotto non può essere classificato come "altro gioco" al codice NC 9504 90 80.
Effetti sulle informazioni tariffarie vincolanti
L'articolo 2 introduce una disciplina transitoria a favore dei titolari di informazioni tariffarie vincolanti già rilasciate ma non conformi al regolamento. Tali ITV possono continuare a essere invocate per tre mesi dalla data di entrata in vigore del regolamento, in linea con l'articolo 34, paragrafo 9, del regolamento (UE) n. 952/2013. La previsione evita effetti immediatamente pregiudizievoli per gli operatori che si siano già affidati a classificazioni precedenti.
Entrata in vigore e portata generale
Il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Come atto di esecuzione della Commissione, è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. L'effetto pratico è l'uniformazione della classificazione doganale del prodotto in questione in tutta l'Unione.
Disposizioni principali
Classificazione della merce nell'NC
L'articolo 1 dispone che le merci descritte nella colonna 1 dell'allegato siano classificate nel codice NC indicato nella colonna 2. Per il gioco di memoria con 20 carte quadrate di cartone, la classificazione corretta è il codice NC 9504 40 00.
Motivazione tariffaria e interpretativa
Dall'allegato risulta che la classificazione si fonda sulle regole generali 1 e 6 per l'interpretazione della nomenclatura combinata e sul testo dei codici NC 9504 e 9504 40 00. Il prodotto rientra nei "giochi di carte di tutti i tipi"; è esclusa la classificazione nel codice NC 9504 90 80 come "altri giochi".
Effetti sulle informazioni tariffarie vincolanti
L'articolo 2 consente che le informazioni tariffarie vincolanti non conformi al regolamento continuino a essere invocate per tre mesi dalla data di entrata in vigore, in conformità all'articolo 34, paragrafo 9, del regolamento (UE) n. 952/2013.
Entrata in vigore e applicabilità diretta
L'articolo 3 prevede l'entrata in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Il regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Come è indicizzato
Testo integrale
Continua a leggere gratis
Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.
7 giorni di prova · Nessuna carta di credito
Hai già un account? Accedi
La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.
Altri documenti di Normativa europea
- Regolamento · 28 set 2016Regolamento (UE) 2016/1731
- Regolamento · 28 set 2016Regolamento (UE) 2016/1732
- Regolamento · 28 set 2016Regolamento (UE) 2016/1733
- Regolamento · 28 set 2016Regolamento (UE) 2016/1738
- Regolamento · 28 set 2016Regolamento (UE) 2016/1759
- Regolamento · 28 set 2016Regolamento (UE) 2016/1760
Cerchi altro? Cerca gratis in Normativa europea →