Sentenza del 21/10/2019 n. 1106 - Comm. Trib. Reg. per il Piemonte

Esito

La controversia

Il ricorrente chiedeva il riconoscimento del trattamento agevolato previsto dal D.Lgs. n. 504 del 1992, art. 9, per i terreni agricoli posseduti da coltivatori diretti o imprenditori agricoli a titolo principale. Sosteneva che l’agevolazione dovesse spettargli nonostante fosse pensionato e fosse stato cancellato dall’elenco dei coltivatori diretti, poiché continuava volontariamente a versare i contributi agricoli.

La decisione

La pretesa è stata respinta. L’agevolazione è riconoscibile esclusivamente a chi esercita effettivamente l’attività agricola come fonte esclusiva di reddito e conserva la qualifica di coltivatore diretto o imprenditore agricolo a titolo principale. La titolarità della pensione e la cancellazione dall’elenco dei coltivatori diretti escludono il beneficio. Il versamento volontario dei contributi durante il periodo pensionistico è stato ritenuto irrilevante.

Norme richiamate

• D.Lgs. n. 504 del 1992, art. 9

  Il trattamento agevolato per i terreni agricoli è riservato ai coltivatori diretti e agli imprenditori agricoli a titolo principale che ricavano dall’attività agricola la loro esclusiva fonte di reddito e mantengono i requisiti sostanziali e formali richiesti.

Massime di principio

• Le agevolazioni fiscali collegate alla qualifica di coltivatore diretto o imprenditore agricolo richiedono l’effettivo esercizio dell’attività agricola e non la mera titolarità passata della qualifica.
• La pensione può escludere il beneficio quando comporta che l’attività agricola non costituisca più l’esclusiva fonte di reddito o quando il contribuente sia stato cancellato dagli elenchi previdenziali pertinenti.
• Il pagamento volontario dei contributi agricoli non è sufficiente, da solo, a dimostrare il possesso dei requisiti per l’agevolazione.
• Per applicare un’agevolazione tributaria occorre verificare concretamente, per il periodo d’imposta interessato, sia la qualifica soggettiva sia l’effettivo svolgimento dell’attività agricola.