Cassazione Penale, Ordinanza n. 39203/2025 del 04/12/2025

Esito

La controversia

La sentenza impugnata riguardava la condanna dell'imputato per il delitto di cui all'art. 73, comma 5, d.P.R. n. 309 del 1990. Il ricorso per cassazione è stato proposto personalmente dall'imputato. La Corte non ha esaminato nel merito i motivi di ricorso perché ha ritenuto che il ricorso fosse inammissibile per difetto di valida proposizione personale da parte dell'imputato, con conseguente condanna al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3.000 alla Cassa delle ammende.

Norme richiamate

• art. 73, comma 5, d.P.R. n. 309 del 1990

  La norma è richiamata come base della condanna oggetto di impugnazione; dal testo non emergono ulteriori precisazioni sulla sua applicazione sostanziale.

Massime di principio

• Il ricorso per cassazione proposto personalmente dall'imputato può essere dichiarato inammissibile quando non sia rispettato il regime legale di proposizione dell'impugnazione.
• Quando il ricorso è inammissibile, la Corte non entra nel merito dei motivi dedotti e lascia ferma la sentenza impugnata.
• L'inammissibilità comporta la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, nei casi previsti, di una somma in favore della Cassa delle ammende.

Come è indicizzato