Salta al contenuto
Regolamento

Regolamento (UE) 2024/2622

Regolamento delegato (UE) 2024/2622 della Commissione, del 30 luglio 2024, che modifica l’allegato I del regolamento (UE) 2023/1231 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda l’aggiunta del regolamento (UE) 2023/2419 del Parlamento europeo e del Consiglio all’elenco di tale allegato

Normativa europea32024R2622

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

Il regolamento delegato (UE) 2024/2622 aggiorna l’allegato I del regolamento (UE) 2023/1231, che disciplina il regime speciale per l’ingresso in Irlanda del Nord di determinate merci al dettaglio provenienti da altre parti del Regno Unito. La modifica consiste nell’inserire nell’elenco delle disposizioni UE non applicabili il regolamento (UE) 2023/2419, relativo all’etichettatura degli alimenti biologici per animali da compagnia. La Commissione motiva l’intervento con la necessità di coerenza con il Quadro di Windsor e con l’esigenza di certezza del diritto, prevedendo applicazione dal 17 maggio 2024.

Modifica dell’allegato I del regolamento (UE) 2023/1231 per includervi il regolamento (UE) 2023/2419 tra gli atti dell’Unione non applicabili alle partite di merci al dettaglio dirette in Irlanda del Nord da altre parti del Regno Unito.

Ambito di applicazione

Si applica nell’ambito del regime specifico previsto dal regolamento (UE) 2023/1231 per l’ingresso in Irlanda del Nord da altre parti del Regno Unito di determinate partite di merci al dettaglio destinate all’immissione sul mercato in Irlanda del Nord. L’effetto è quello di aggiornare l’elenco delle disposizioni del diritto dell’Unione che non si applicano a tali partite, aggiungendo il regolamento (UE) 2023/2419. L’applicazione decorre retroattivamente dal 17 maggio 2024; il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. È atto rilevante ai fini del SEE.

Modifica dell’allegato I del regolamento (UE) 2023/1231 per l’Irlanda del Nord

Il regolamento delegato (UE) 2024/2622 interviene sul regime speciale previsto dal regolamento (UE) 2023/1231 per l’ingresso in Irlanda del Nord, da altre parti del Regno Unito, di determinate merci al dettaglio destinate al mercato nordirlandese. La finalità è aggiornare l’elenco degli atti del diritto dell’Unione che non si applicano a tali partite, in coerenza con il Quadro di Windsor e con la più recente decisione del comitato misto.

Contesto normativo e finalità

La Commissione richiama il fatto che l’allegato 2 del Quadro di Windsor elenca le disposizioni del diritto dell’Unione applicabili nel e al Regno Unito con riguardo all’Irlanda del Nord. La decisione n. 2/2024 del comitato misto ha già incluso il regolamento (UE) 2023/2419 nell’allegato 2, al punto 34 "Mangimi - prodotti e igiene". Poiché il regolamento (UE) 2023/1231 contiene nell’allegato I gli atti UE che non si applicano alle partite di merci al dettaglio che entrano in Irlanda del Nord da altre parti del Regno Unito, la Commissione ritiene necessario aggiungere anche il regolamento (UE) 2023/2419 a tale elenco.

Ambito materiale della modifica

Il regolamento (UE) 2023/1231 disciplina, tra l’altro, l’ingresso in Irlanda del Nord di partite di merci al dettaglio destinate all’immissione sul mercato locale per il consumatore finale. Con il presente atto, nell’allegato I viene inserito il nuovo punto 68, relativo al regolamento (UE) 2023/2419 del 18 ottobre 2023, sull’etichettatura degli alimenti biologici per animali da compagnia. In termini sostanziali, ciò significa che tale regolamento è incluso tra le disposizioni del diritto dell’Unione che non si applicano alle specifiche partite di merci disciplinate dal regolamento (UE) 2023/1231.

Decorrenza e applicazione

L’articolo 2 stabilisce che il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Tuttavia, la sua applicazione è fissata retroattivamente al 17 maggio 2024. Il considerando finale chiarisce che questa scelta è adottata per ragioni di certezza del diritto e per evitare inutili perturbazioni degli scambi.

Effetti pratici per gli operatori

Per gli operatori che gestiscono partite di merci al dettaglio dirette in Irlanda del Nord da altre parti del Regno Unito, il regolamento determina un aggiornamento dell’elenco delle norme UE escluse dal perimetro applicativo del regime speciale. Per i professionisti, il punto rilevante è che il regime dell’allegato I del regolamento (UE) 2023/1231 deve ora essere letto tenendo conto anche del regolamento (UE) 2023/2419, con effetti dal 17 maggio 2024.

Disposizioni principali

Aggiornamento dell’allegato I del regolamento (UE) 2023/1231

L’articolo 1 aggiunge all’allegato I del regolamento (UE) 2023/1231 un nuovo punto 68, relativo al regolamento (UE) 2023/2419 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 18 ottobre 2023, sull’etichettatura degli alimenti biologici per animali da compagnia. L’effetto è includere tale atto tra quelli del diritto dell’Unione che non si applicano alle partite di merci al dettaglio che entrano in Irlanda del Nord da altre parti del Regno Unito per essere immesse sul mercato in Irlanda del Nord.

Coerenza con il Quadro di Windsor

Il preambolo richiama l’allegato 2 del Quadro di Windsor e la decisione n. 2/2024 del comitato misto, che ha già inserito il regolamento (UE) 2023/2419 al punto 34 "Mangimi - prodotti e igiene" dell’allegato 2. La modifica del regolamento (UE) 2023/1231 serve quindi ad allineare l’elenco degli atti non applicabili alle partite di merci al dettaglio con l’evoluzione del quadro convenzionale.

Entrata in vigore e applicazione retroattiva

L’articolo 2 prevede che il regolamento entri in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e che si applichi a decorrere dal 17 maggio 2024. La scelta della decorrenza retroattiva è giustificata dal considerando relativo alla certezza del diritto e alla necessità di evitare perturbazioni degli scambi.

Natura e destinatari

Il regolamento è dichiarato obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. È atto delegato della Commissione adottato sulla base dell’articolo 15, paragrafo 1, del regolamento (UE) 2023/1231.

Come è indicizzato

Materiemercato internoquadro di windsorigiene alimentareetichettaturairlanda del nord

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.