Circolare numero 104 del 17-7-2007

Trattamento speciale di disoccupazione per i lavoratori frontalieri italiani in Svizzera: determinazione dell’importo provvisorio per il 2006

La circolare informa della determinazione, da parte del Consiglio di Amministrazione dell’INPS, dell’importo provvisorio del trattamento speciale di disoccupazione per l’anno 2006 destinato ai lavoratori frontalieri italiani occupati in Svizzera. Vengono indicati i criteri di quantificazione della prestazione e richiamate le precedenti istruzioni contabili applicabili.

Presupposto normativo e provvedimento adottato

Il Consiglio di Amministrazione, con deliberazione n. 64 del 30 maggio 2007, ha stabilito l’importo provvisorio per il 2006 ai sensi dell’articolo 3 della legge 5 giugno 1997, n. 147. La circolare ha quindi funzione di recepimento e di indirizzo operativo per l’erogazione della prestazione.

Ambito soggettivo e periodo interessato

La misura riguarda i lavoratori frontalieri italiani in Svizzera il cui rapporto di lavoro sia cessato o cessi nel periodo compreso tra il 1° gennaio 2006 e il 31 dicembre 2006. La disposizione include espressamente anche i lavoratori stagionali nei casi di mancato rinnovo del contratto.

Criterio di determinazione dell’importo

L’importo provvisorio della prestazione è fissato nella misura del 50% del salario lordo medio annuo sottoposto a contribuzione, percepito in Svizzera nell’anno precedente lo stato di disoccupazione. Nel computo devono essere considerate eventuali indennità per malattia e infortunio, mentre resta escluso l’assegno per il nucleo familiare.

Istruzioni contabili

Per la contabilizzazione delle prestazioni si rinvia alle indicazioni già fornite al punto 4 della circolare n. 65 del 23 marzo 1998, successivamente modificate dalle istruzioni contabili contenute nella lettera F della circolare n. 112 del 27 maggio 1998, relativa al pagamento diretto delle prestazioni di disoccupazione non agricola.