Salta al contenuto
Regolamento

Regolamento (UE) 2021/1241

Regolamento di esecuzione (UE) 2021/1241 del Consiglio del 29 luglio 2021 che attua l'articolo 21, paragrafo 2, del regolamento (UE) 2016/44, concernente misure restrittive in considerazione della situazione in Libia e che abroga il regolamento (UE) n. 204/2011

Normativa europea32021R1241

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

Il regolamento di esecuzione (UE) 2021/1241 aggiorna l’allegato III del regolamento (UE) 2016/44, relativo alle misure restrittive adottate in considerazione della situazione in Libia. A seguito del riesame effettuato dal Consiglio, viene soppressa la voce di una persona deceduta e vengono mantenute le misure nei confronti degli altri soggetti elencati, con aggiornamento delle informazioni identificative di una persona. Il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione ed è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri.

Aggiornamento dell'elenco di persone soggette a misure restrittive in relazione alla situazione in Libia, tramite modifica dell'allegato III del regolamento (UE) 2016/44.

Ambito di applicazione

Il regolamento si applica agli Stati membri dell'Unione europea in quanto modifica un atto direttamente applicabile e obbligatorio. Incide esclusivamente sulle persone fisiche ed entità/organismi inseriti nell'allegato III del regolamento (UE) 2016/44, cioè sull’elenco dei soggetti sottoposti a misure restrittive in considerazione della situazione in Libia. Il presente atto non introduce un nuovo regime sanzionatorio autonomo, ma aggiorna l’elenco vigente, sopprimendo una voce e modificando i dati identificativi di un’altra persona.

Aggiornamento dell’elenco di soggetti sanzionati per la Libia

Il regolamento di esecuzione (UE) 2021/1241 interviene sul regime di misure restrittive relativo alla situazione in Libia, già disciplinato dal regolamento (UE) 2016/44. Il Consiglio, a seguito del riesame dell’elenco di cui all’allegato III, aggiorna la lista delle persone designate, sopprimendo una voce e rettificando i dati di identificazione di un’altra persona.

Contesto normativo e finalità

Il provvedimento richiama l’articolo 21, paragrafo 2, del regolamento (UE) 2016/44 come base giuridica per la modifica dell’elenco. Nei considerando si precisa che il Consiglio, ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 6, ha effettuato il riesame periodico delle persone ed entità designate e ha concluso che la voce relativa a una persona doveva essere eliminata perché la persona era deceduta, mentre le misure restrittive dovevano restare in vigore per tutti gli altri soggetti inclusi nell’allegato III.

Ambito oggettivo della modifica

L’atto non disciplina un nuovo regime autonomo, ma modifica l’allegato III del regolamento (UE) 2016/44. L’intervento riguarda la sezione A (Persone) dell’allegato, ossia l’elenco delle persone fisiche e giuridiche, entità o organismi soggetti a misure restrittive nell’ambito del regime libico.

Contenuto puntuale dell’allegato

L’allegato del regolamento di esecuzione dispone due modifiche principali:

  • la voce 3, relativa a TOHAMI, Generale Khaled, è soppressa;
  • la voce 6, relativa a AL-MAHMOUDI, Baghdadi, è sostituita con una nuova scheda identificativa che indica anche gli alias, il luogo di nascita (Alassa, Libia), la cittadinanza libica, il sesso maschile, l’indirizzo in Abu Dhabi (Emirati arabi uniti), la qualifica di primo ministro del governo del colonnello Gheddafi e il collegamento con l’ex regime di Muammar Gheddafi.

Effetti giuridici e applicazione

L’articolo 1 produce effetti diretti sulla composizione dell’elenco sanzionatorio. L’articolo 2 prevede l’entrata in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e ribadisce la natura obbligatoria e direttamente applicabile del regolamento in tutti gli Stati membri. Per i professionisti, l’effetto pratico è l’aggiornamento immediato delle verifiche su controparti, clienti e soggetti eventualmente coincidenti con i nominativi presenti nell’allegato III del regolamento (UE) 2016/44.

Disposizioni principali

Oggetto della modifica

L’articolo 1 dispone che l’allegato III del regolamento (UE) 2016/44 è modificato conformemente all’allegato del regolamento di esecuzione (UE) 2021/1241.

Esito del riesame dell’elenco sanzionatorio

Dai considerando risulta che il Consiglio, ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 6, del regolamento (UE) 2016/44, ha riesaminato l’elenco delle persone ed entità designate di cui all’allegato III. Il riesame ha portato alla conclusione che una voce va soppressa perché la persona è deceduta, mentre le misure restrittive devono essere mantenute per tutte le altre persone ed entità elencate.

Aggiornamento delle informazioni identificative

L’allegato modifica la sezione A (Persone) dell’allegato III: la voce 3 relativa a TOHAMI, Generale Khaled è soppressa; la voce 6 relativa a AL-MAHMOUDI, Baghdadi è sostituita con dati identificativi aggiornati, inclusi alias, luogo di nascita, cittadinanza, sesso, indirizzo, qualifica e motivazione dell’inserimento.

Entrata in vigore e applicabilità

L’articolo 2 stabilisce che il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. È inoltre precisato che il regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Come è indicizzato

Materiemisure restrittivepolitica estera e di sicurezza comunesanzionilibia

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.