Cassazione Civile, Ordinanza n. 14285/2023 del 24/05/2023

Esito

La controversia

La controversia riguardava la domanda di determinazione dell'indennità dovuta per la reiterazione di vincoli asseritamente espropriativi, proposta da più proprietari di superfici ubicate nel territorio di un comune ai sensi dell'art. 39 d.P.R. n. 327/2001. La Corte d'appello aveva rigettato la domanda ritenendo che i vincoli apposti dall'amministrazione avessero natura conformativa e non espropriativa. Avverso tale decisione i proprietari avevano proposto ricorso per cassazione affidato a due motivi, ma nelle more hanno depositato rinuncia al ricorso, notificata al Comune e da questo accettata.

Norme richiamate

• art. 39 d.P.R. n. 327/2001

  norma richiamata come base della domanda di indennità per reiterazione di vincoli asseritamente espropriativi; la Corte non si pronuncia sul merito applicativo perché il giudizio si estingue per rinuncia.

Massime di principio

• La rinuncia al ricorso per cassazione, se ritualmente notificata alla controparte e da questa accettata, determina l'estinzione del giudizio.
• In caso di estinzione del giudizio per rinuncia non viene esaminato il merito delle censure proposte né le questioni sostanziali decise nei gradi di merito.
• La dichiarazione di estinzione assorbe ogni valutazione sulla natura dei vincoli urbanistici o espropriativi e sulla spettanza dell'indennità, quando la controversia cessa per iniziativa del ricorrente.

Come è indicizzato