Regolamento (UE) 2017/882

Deroghe alle norme di origine per taluni prodotti di tonno originari della Namibia

Il regolamento disciplina l’applicazione di una deroga alle norme di origine prevista dal protocollo n. 1 dell’accordo di partenariato economico tra l’Unione europea, i suoi Stati membri e gli Stati della SADC aderenti all’APE, limitatamente alla Namibia. La misura riguarda un contingente tariffario per specifiche preparazioni e conserve di tonno bianco e si inserisce nel quadro dell’applicazione provvisoria dell’accordo, iniziata il 10 ottobre 2016.

Contesto normativo e finalità

Il regolamento si fonda sul regolamento (UE) n. 952/2013, in particolare sull’articolo 58, paragrafo 1, e dà attuazione all’articolo 43, paragrafo 10, del protocollo n. 1 dell’accordo. Il considerando chiarisce che la deroga è automatica per il prodotto specifico individuato e che occorre stabilire le condizioni pratiche per l’utilizzo del beneficio tariffario da parte delle importazioni dalla Namibia. La Commissione richiama inoltre la necessità di garantire una corretta applicazione del sistema di contingenti attraverso una decorrenza coerente con l’applicazione provvisoria dell’accordo.

Ambito materiale e soggetti interessati

Il regime riguarda le importazioni nell’Unione di preparazioni e conserve di tonno bianco (Thunnus alalunga) della voce SA 1604, ottenute da tonni bianchi non originari delle voci SA 0302 o SA 0303. Il beneficio è riservato ai prodotti originari della Namibia e opera solo entro il contingente stabilito nell’allegato. Non vi è una disciplina generale per altri prodotti o per gli altri Stati SADC aderenti all’APE.

Prova dell’origine e formalità doganali

Per accedere alla deroga, i prodotti devono essere accompagnati dalla prova dell’origine prevista dall’allegato III del protocollo n. 1 dell’accordo. Inoltre, il certificato di circolazione EUR.1 rilasciato dalle autorità competenti della Namibia deve contenere, nella casella n. 7, la dicitura obbligatoria "Deroga — Regolamento (UE) 2017/882". Tale requisito è essenziale per il riconoscimento del trattamento preferenziale.

Gestione del contingente

Il contingente è gestito conformemente agli articoli da 49 a 54 del regolamento di esecuzione (UE) 2015/2447. Il considerando specifica che la ripartizione segue l’ordine cronologico delle date di accettazione delle dichiarazioni in dogana per l’immissione in libera pratica, secondo il meccanismo di gestione dei contingenti doganali dell’Unione.

Volumi contingentali e periodi di applicazione

L’allegato individua due fasi principali del contingente:

• 178 tonnellate per il periodo dal 10.10.2016 al 31.12.2016;
• 800 tonnellate per il periodo dall’1.1.2017 al 31.12.2017 e per ciascun periodo successivo dall’1.1 al 31.12. Il testo dell’allegato precisa inoltre che la designazione del prodotto ha valore indicativo e che il regime preferenziale è determinato sulla base dei codici NC applicabili al momento dell’adozione del regolamento.

Entrata in vigore e applicazione

Il regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Tuttavia, la sua applicazione decorre retroattivamente dal 10 ottobre 2016, data di applicazione provvisoria dell’accordo UE-SADC. Il regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.