Cassazione Penale, Ordinanza n. 06480/2026 del 17/02/2026

Esito

La controversia

Due imputati hanno proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte di appello che aveva confermato la decisione di primo grado di proscioglimento per particolare tenuità del fatto in relazione al reato di violazione di domicilio. Successivamente, con dichiarazione trasmessa il 7 novembre 2025, i ricorrenti hanno rinunciato ai ricorsi. La Corte ha quindi dichiarato l'inammissibilità dei ricorsi per intervenuta rinuncia, con condanna dei ricorrenti alle spese processuali e al pagamento della somma di euro 500 ciascuno in favore della Cassa delle ammende.

Massime di principio

• La rinuncia al ricorso determina l'inammissibilità dell'impugnazione di legittimità.
• In caso di inammissibilità del ricorso per rinuncia, i ricorrenti sono condannati al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende, secondo la decisione della Corte.

Come è indicizzato