Cassazione Penale, Ordinanza n. 30010/2026 del 06/08/2026

Esito

La controversia

Il ricorso per cassazione investe una sentenza di condanna per il reato di resistenza a pubblico ufficiale. Il ricorrente deduce censure che la Corte qualifica come manifestamente infondate e, soprattutto, come meramente reiterative dei motivi già proposti in appello: non viene svolta una critica puntuale alla sentenza impugnata, né vengono confutate in fatto o in diritto le ragioni per cui il motivo di appello era stato respinto. La difesa contesta, in sostanza, la correttezza della decisione di merito, ma lo fa in modo assertivo e apodittico, senza confrontarsi con la motivazione della Corte territoriale, che aveva ritenuto integrato il reato e non escluso il dolo dallo stato di alterazione volontario.

Norme richiamate

• art. 337 c.p.

  Indica il reato per cui è stata pronunciata la condanna; la Corte ne conferma la configurabilità, rilevando in particolare che l'elemento soggettivo non è escluso dallo stato di alterazione volontario.

• art. 616 c.p.p.

  È la base della condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma in favore della Cassa delle ammende a seguito della declaratoria di inammissibilità.

Massime di principio

• È inammissibile il ricorso per cassazione che si limiti a riprodurre pedissequamente i motivi di appello senza confrontarsi in modo specifico con la motivazione della decisione impugnata.
• La censura è aspecifica quando non indica puntualmente gli errori di fatto o di diritto della sentenza e non confuta le ragioni poste a base del rigetto del motivo in appello.
• Ai fini della configurabilità del reato di resistenza a pubblico ufficiale, lo stato di alterazione volontario dell'agente non esclude di per sé l'elemento soggettivo del reato, se la motivazione di merito lo valuta coerentemente come non impeditivo del dolo.
• La declaratoria di inammissibilità del ricorso comporta la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, nei casi previsti, di una somma in favore della Cassa delle ammende.

Come è indicizzato