Regolamento (UE) 2016/2346

Fissazione dei valori forfettari all'importazione per taluni ortofrutticoli

Il regolamento di esecuzione (UE) 2016/2346 della Commissione determina i valori forfettari all'importazione da utilizzare per il calcolo del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticoli freschi. Il provvedimento dà attuazione alla disciplina dell'OCM agricola e al sistema previsto dal regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011, che consente alla Commissione di fissare tali valori sulla base di dati giornalieri.

Base giuridica e logica del meccanismo

La Commissione richiama il regolamento (UE) n. 1308/2013 e, in particolare, l'articolo 136, paragrafo 1, del regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011. I considerando chiariscono che i valori forfettari sono determinati ogni giorno feriale, tenendo conto di informazioni giornaliere variabili, in coerenza con i risultati dei negoziati commerciali multilaterali dell'Uruguay Round.

Ambito di applicazione

Il regolamento riguarda le importazioni nell'Unione di taluni prodotti ortofrutticoli individuati nell'allegato tramite codice NC. Per ciascun prodotto, l'allegato associa valori diversi a specifiche origini di paesi terzi, con uso della nomenclatura dei paesi del regolamento (UE) n. 1106/2012; il codice "ZZ" indica "altre origini". Il testo è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri e produce effetti immediati dalla pubblicazione.

Contenuto dell'allegato

L'allegato riporta i valori forfettari all'importazione espressi in EUR/100 kg per i seguenti prodotti e origini, tra gli altri:

• 0702 00 00: MA, SN, TN, TR, ZZ;
• 0707 00 05: MA, TR, ZZ;
• 0709 93 10: MA, TR, ZZ;
• 0805 10 20: IL, TR, ZZ;
• 0805 20 10: MA, ZZ;
• 0805 20 30 / 50 / 70 / 90: IL, JM, MA, TR, ZZ;
• 0805 50 10: AR, TR, ZZ;
• 0808 10 80: US, ZZ;
• 0808 30 90: CN, ZZ. Questi valori sono il parametro operativo per la determinazione del prezzo di entrata ai fini doganali e commerciali.