Cassazione Penale, Ordinanza n. 24031/2025 del 27/06/2025

Esito

La controversia

L'interessato propone ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte di appello di Palermo del 18/10/2024. L'unico motivo dedotto censura, in termini generici, la correttezza della motivazione del primo giudice sia quanto all'affermazione di responsabilità sia quanto al trattamento sanzionatorio. La Corte rileva che il ricorso è privo dei requisiti di specificità richiesti dall'art. 581 c.p.p., perché non contiene una puntuale enunciazione delle ragioni di diritto e dei correlati riferimenti alla motivazione impugnata, sicché non consente al giudice di legittimità di individuare i rilievi mossi ed esercitare il sindacato richiesto.

Norme richiamate

• art. 581 c.p.p.

  I motivi di ricorso devono essere specifici; la genericità, l'indeterminatezza e la mancata correlazione con la motivazione della decisione impugnata determinano l'inammissibilità.

• art. 616 c.p.p.

  In caso di inammissibilità del ricorso, il ricorrente è condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende.

Massime di principio

• Il requisito di specificità del ricorso per cassazione impone una critica argomentata e puntuale alla decisione impugnata, non essendo sufficienti deduzioni generiche o assertive.
• La mancanza di specificità può essere apprezzata sia in senso intrinseco, per genericità e indeterminatezza delle censure, sia in senso estrinseco, quando non vi sia correlazione tra la complessità della motivazione della sentenza e l'articolazione del ricorso.
• Un ricorso che non indichi con precisione le ragioni di diritto e i passaggi della motivazione censurati non consente alla Corte di cassazione di svolgere il proprio sindacato ed è inammissibile.
• L'inammissibilità del ricorso comporta la condanna del ricorrente alle spese processuali e al pagamento della somma stabilita in favore della Cassa delle ammende.

Come è indicizzato