Cassazione Penale, Ordinanza n. 21369/2025 del 06/06/2025

Esito

La controversia

L'imputato ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte di appello, contestando: la qualificazione giuridica dei fatti; la sussistenza dell'aggravante di cui all'art. 61, primo comma, n. 7, c.p.; la quantificazione della pena ritenuta eccessiva; il diniego delle circostanze attenuanti generiche; il diniego della sospensione condizionale della pena. La Corte di cassazione rileva però che tutti i motivi erano privi di specificità ex art. 581 c.p.p., perché generici, indeterminati e sostanzialmente ripetitivi di censure già dedotte in appello e già puntualmente disattese dal giudice di merito, senza una critica argomentata idonea a confrontarsi con la motivazione della sentenza impugnata.

Norme richiamate

• art. 581 c.p.p.

  Il ricorso deve contenere motivi specifici a pena di inammissibilità; la specificità va valutata sia in senso intrinseco sia estrinseco, e manca quando la censura è generica o meramente riproduttiva di doglianze già respinte in appello.

• art. 61, primo comma, n. 7, c.p.

  È l'aggravante contestata nei motivi di ricorso; la Corte non ne esamina il merito perché la relativa doglianza è ritenuta aspecifica.

• art. 616 c.p.p.

  In caso di inammissibilità del ricorso, il ricorrente è condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende.

Massime di principio

• In sede di legittimità, il motivo di ricorso deve confrontarsi in modo puntuale con la motivazione della sentenza impugnata; non è sufficiente reiterare censure già proposte in appello e già disattese.
• La mancanza di specificità dei motivi integra inammissibilità quando la doglianza è generica, indeterminata o solo apparente, cioè priva di una critica argomentata alla decisione impugnata.
• La specificità va apprezzata anche estrinsecamente: un motivo è inidoneo quando non vi è correlazione tra la complessità delle ragioni della decisione e quelle addotte nel ricorso.
• Quando il ricorso è dichiarato inammissibile, seguono le conseguenze economiche previste dalla legge, con condanna alle spese processuali e alla somma in favore della Cassa delle ammende.

Come è indicizzato