Salta al contenuto
Circolare

Circolare numero 122 del 08-09-2010

INPS

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

La circolare illustra la convenzione stipulata tra INPS e le associazioni CONFARTIGIANATO Imprese, CNA, CASARTIGIANI, CLAAI, CISL e UIL per la riscossione, tramite modello F24, dei contributi destinati al finanziamento del sistema di bilateralità artigiana. Vengono precisati il codice causale "EBNA", le modalità di compilazione dell’F24 e del flusso UniEmens, nonché le regole di riversamento delle somme, i rapporti tra INPS e Sistema Bilateralità Artigiana, i rimborsi spese, le responsabilità escluse e la durata triennale della convenzione.

Convenzione INPS-Associazioni artigiane per la riscossione dei contributi per la bilateralità artigiana

Convenzione INPS per la riscossione dei contributi della bilateralità artigiana

La circolare dà attuazione alla convenzione stipulata tra INPS e le associazioni CONFARTIGIANATO Imprese, CNA, CASARTIGIANI, CLAAI, CISL e UIL per la riscossione, tramite modello F24, dei contributi destinati al finanziamento del sistema di bilateralità artigiana. Vengono definite le modalità di versamento, di esposizione nei flussi contributivi, di riversamento delle somme e di ripartizione di costi e responsabilità tra le parti.

Ambito della convenzione

Le associazioni firmatarie affidano all’INPS il servizio di riscossione dei contributi per il finanziamento del Sistema Bilateralità Artigiana per i dipendenti del settore. La convenzione fa riferimento agli accordi interconfederali del 21 novembre 2008 e del 23 luglio 2009 e alle relative modificazioni e integrazioni.

Modalità di riscossione tramite F24

Il versamento dei contributi avviene tramite modello F24, con utilizzo della causale contributo "EBNA", appositamente attribuita dall’Agenzia delle entrate su richiesta dell’INPS. I datori di lavoro devono indicare tale causale nella sezione INPS del modello, in modo distinto rispetto ai contributi previdenziali e assistenziali obbligatori.

Nella compilazione dell’F24 devono essere riportati:

  • il codice sede INPS competente;
  • la matricola INPS/codice INPS/filiale azienda;
  • il periodo di riferimento nella colonna "da mm/aaaa", indicando mese e anno di competenza nel formato MM/AAAA;
  • la colonna "a mm/aaaa" non deve essere valorizzata.

Le somme versate con la causale EBNA sono poi destinate direttamente dall’Agenzia delle entrate ai conti correnti comunicati dall’Ente Bilaterale, in base alle rispettive articolazioni territoriali.

Indicazioni per il flusso UniEmens

Per la corretta rilevazione dei versamenti, i datori di lavoro interessati devono compilare il flusso UniEmens inserendo, all’interno di DatiParticolari, il nuovo elemento ConvBilat. In particolare:

  • nell’elemento Conv va indicato il valore EBNA;
  • nell’elemento Importo va riportato l’importo, a livello individuale, del versamento effettuato con il relativo F24;
  • nell’attributo Periodo va indicato il mese di competenza del versamento in formato AAAA-MM.

Adempimenti informativi e trattamento dei dati

L’Ente Bilaterale e le associazioni devono informare i datori di lavoro delle modalità concrete di attuazione delle procedure di versamento. Deve inoltre essere portata a conoscenza degli interessati la circostanza che i dati relativi all’operazione saranno trattati dall’INPS per il perseguimento delle proprie finalità istituzionali, nel rispetto del D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196.

Le associazioni stipulanti e il Sistema Bilateralità Artigiana si impegnano al rispetto degli adempimenti previsti dalla normativa sulla protezione dei dati personali.

Ruolo dell’INPS e responsabilità escluse

La convenzione esclude espressamente per l’INPS:

  • qualsiasi obbligo di esazione coattiva dei contributi;
  • interventi diretti o di controllo nei confronti delle aziende sui versamenti;
  • qualsiasi responsabilità derivante dall’applicazione della convenzione verso i datori di lavoro, i soggetti coinvolti e i terzi.

I rapporti conseguenti all’attuazione della convenzione, compresa l’eventuale restituzione delle somme versate dalle imprese, devono essere instaurati direttamente tra il Sistema Bilateralità Artigiana e le aziende interessate.

Costi del servizio e modalità di pagamento

Il Sistema Bilateralità Artigiana deve ristorare l’INPS delle spese sostenute per il servizio. Per il 2010 il costo è determinato in euro 0,11 per singola riga. È inoltre dovuto all’Istituto il rimborso del costo delle righe del modello F24 utilizzate per il finanziamento della Cassa, secondo quanto comunicato dall’Agenzia delle entrate.

Il pagamento delle somme dovute dall’Ente Bilaterale Nazionale Artigianato avviene tramite RID. La fatturazione e la contabilizzazione sono affidate alla Direzione centrale bilanci e servizi fiscali, con esclusione di adempimenti a carico delle sedi.

Durata della convenzione e rinnovo

La convenzione ha validità triennale con decorrenza dalla data di sottoscrizione. La richiesta di rinnovo deve essere inviata all’INPS, con lettera raccomandata, almeno 90 giorni prima della scadenza.

Il testo convenzionale prevede inoltre che, in caso di giusta causa, ciascuna parte possa recedere con preavviso di almeno 6 mesi. Per ogni eventuale controversia è competente il Foro di Roma.

Soggetto responsabile e riferimenti dell’EBNA

L’Ente Bilaterale Nazionale Artigianato, indicato con codice fiscale 97134870589, ha sede in via di Santa Croce in Gerusalemme 63, 00185 Roma. Il Presidente dell’EBNA ha nominato il Direttore Valter Recchia quale responsabile dei rapporti con l’INPS connessi alla convenzione.

Clausole specificamente approvate

Nel testo convenzionale sono richiamate come clausole specificamente approvate, ai sensi dell’art. 1341 c.c., quelle contenute negli articoli 3, 4, 5, 6, 8, 10 e 11.

Punti principali

Oggetto della convenzione

Le associazioni firmatarie affidano all’INPS la riscossione dei contributi destinati al finanziamento del Sistema Bilateralità Artigiana per i dipendenti del settore artigiano. La convenzione è stata sottoscritta il 2 febbraio 2010 e riguarda i rapporti tra l’Istituto e le associazioni datoriali e sindacali firmatarie degli accordi interconfederali del 21.11.2008 e del 23.07.2009.

Modalità di versamento con modello F24

Il versamento avviene tramite modello F24 utilizzando la causale contributo "EBNA", attribuita dall’Agenzia delle entrate su richiesta dell’INPS. I datori di lavoro devono indicare tale causale nella sezione INPS, separatamente dai contributi previdenziali e assistenziali obbligatori, specificando codice sede INPS, matricola aziendale e periodo di riferimento nel formato MM/AAAA, con sola valorizzazione della colonna "da".

Riversamento delle somme e ruolo dell’Agenzia delle entrate

Gli importi versati con la causale EBNA sono destinati direttamente dall’Agenzia delle entrate ai conti correnti comunicati dall’Ente Bilaterale, in relazione alle rispettive articolazioni territoriali. La convenzione prevede quindi un meccanismo di riscossione e riversamento automatico, senza intervento dell’INPS nella gestione diretta delle somme versate.

Flusso UniEmens

I datori di lavoro interessati devono esporre nel flusso UniEmens, all’interno di DatiParticolari, il nuovo elemento ConvBilat, valorizzando Conv con il valore EBNA e Importo con l’importo individuale versato nel modello F24. Nell’attributo Periodo va indicato il mese di competenza del versamento nella forma AAAA-MM.

Obblighi informativi e privacy

L’Ente Bilaterale e le associazioni devono comunicare ai datori di lavoro le modalità operative del versamento e informarli che i dati relativi all’operazione saranno trattati dall’INPS per le finalità istituzionali, nel rispetto del D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196. Le associazioni e il Sistema Bilateralità Artigiana si impegnano inoltre al rispetto degli adempimenti previsti dalla normativa sulla protezione dei dati personali.

Esclusione di responsabilità e rapporti diretti tra le parti

Per l’INPS è escluso qualsiasi obbligo di esazione coattiva dei contributi e ogni intervento diretto o di controllo nei confronti delle aziende per i versamenti in parola. L’Istituto è esonerato da ogni responsabilità derivante dall’applicazione della convenzione verso i datori di lavoro, verso i soggetti interessati e verso terzi. I rapporti eventualmente conseguenti, compresa la restituzione di somme versate, devono essere gestiti direttamente tra le associazioni/Sistema Bilateralità Artigiana e le aziende.

Costi del servizio e rimborso spese

Per l’anno 2010 il costo del servizio è stabilito in euro 0,11 per singola riga F24, oltre al rimborso del costo delle righe del modello F24 utilizzate per il finanziamento della Cassa, come comunicato dall’Agenzia delle entrate. Il pagamento da parte dell’Ente Bilaterale Nazionale Artigianato avviene tramite RID; fatturazione e contabilizzazione sono curate dalla Direzione centrale bilanci e servizi fiscali, senza adempimenti a carico delle sedi.

Durata, rinnovo e altre clausole convenzionali

La convenzione ha validità triennale dalla data di sottoscrizione. La richiesta di rinnovo deve pervenire all’INPS con raccomandata almeno 90 giorni prima della scadenza. Nel testo convenzionale è inoltre previsto che, in caso di giusta causa, ciascuna parte possa recedere con preavviso di almeno 6 mesi; per le controversie è competente il Foro di Roma.

Informazioni sul soggetto responsabile

L’Ente Bilaterale Nazionale Artigianato, con codice fiscale 97134870589, ha sede in via di Santa Croce in Gerusalemme 63, 00185 Roma. Il Presidente dell’EBNA ha nominato il Direttore Valter Recchia quale responsabile dei rapporti con l’INPS connessi alla convenzione.

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da INPS, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.