Regolamento (UE) 2024/793

Rettifica del regolamento di esecuzione (UE) 2023/2180 in materia di acido citrico

Il regolamento di esecuzione (UE) 2024/793 interviene come atto di rettifica di un precedente regolamento della Commissione adottato a conclusione di un riesame relativo a un nuovo esportatore nel settore dell’acido citrico. La finalità è esclusivamente correttiva: sanare due errori materiali presenti nel regolamento di esecuzione (UE) 2023/2180, senza rimettere in discussione l’impianto delle misure antidumping già in vigore.

Contesto normativo e misure pregresse

Le misure riguardano i dazi antidumping definitivi sulle importazioni di acido citrico originario della Repubblica popolare cinese, inizialmente istituiti con il regolamento (CE) n. 1193/2008 e successivamente prorogati e rivisti con il regolamento (UE) 2015/82. Con il regolamento (UE) 2021/607, tali misure sono state ulteriormente prorogate per cinque anni ed estese alle importazioni di acido citrico spedito dalla Malaysia, indipendentemente dall’origine dichiarata.

Riesame relativo a un nuovo esportatore

Il 31 gennaio 2023 la Commissione ha avviato, con il regolamento di esecuzione (UE) 2023/185, un riesame relativo ai nuovi esportatori nei confronti di Seven Star Lemon Technology co., Ltd. In tale fase alla società era stato attribuito il codice addizionale TARIC A023 e le autorità doganali erano state incaricate di registrare le importazioni interessate a decorrere dalla data di entrata in vigore del regolamento di apertura, cioè dal 31 gennaio 2023.

Errori rettificati

Il regolamento di esecuzione (UE) 2023/2180, che ha concluso il riesame, aveva erroneamente indicato per Seven Star il codice addizionale TARIC A032 anziché A023. Inoltre, l’articolo 2 riportava in modo inesatto la data di decorrenza della riscossione retroattiva del dazio, fissandola al 30 gennaio 2023 invece che al 31 gennaio 2023.

Contenuto della rettifica

La Commissione sostituisce integralmente la tabella dell’articolo 1 del regolamento (UE) 2023/2180, precisando che Seven Star Lemon Technology co., Ltd. è soggetta a un dazio antidumping del 31,5 % con codice addizionale TARIC A023. Viene inoltre sostituito l’articolo 2, imponendo alle autorità doganali di terminare la registrazione delle importazioni del prodotto in esame originario della RPC fabbricato da Seven Star e di riscuotere retroattivamente il dazio a partire dal 31 gennaio 2023.

Decorrenza ed efficacia

Il regolamento del 2024 entra in vigore il giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, ma i suoi effetti si applicano con decorrenza dal 18 ottobre 2023, vale a dire dalla data di applicazione del regolamento di esecuzione (UE) 2023/2180 rettificato. L’atto è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.