Cassazione Penale, Ordinanza n. 01188/2026 del 13/01/2026

Esito

La controversia

L'imputato ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte d'appello che lo aveva condannato per resistenza a pubblico ufficiale. Il motivo deduceva l'erronea qualificazione giuridica dei fatti e sosteneva che la condotta fosse invece riconducibile al diverso reato di oltraggio a pubblico ufficiale. La Corte ha ritenuto la censura inammissibile perché sostanzialmente riproduttiva di doglianze già esaminate dai giudici di merito, volta in realtà a ottenere una nuova valutazione delle prove e una diversa ricostruzione fattuale, e comunque generica poiché non si confrontava con la motivazione della sentenza impugnata.

Norme richiamate

• art. 337 c.p.

  Norma incriminatrice ritenuta correttamente applicata dai giudici di merito; la sentenza impugnata aveva qualificato i fatti come resistenza a pubblico ufficiale.

• art. 341-bis c.p.

  Richiamato dal ricorrente come diversa e più corretta qualificazione giuridica dei fatti; la Corte non ha accolto la tesi perché il motivo era inammissibile.

Massime di principio

• In sede di legittimità è inammissibile il motivo che, sotto la veste della violazione di legge o dell'erronea qualificazione giuridica, miri in realtà a sollecitare una nuova valutazione del compendio probatorio e una diversa ricostruzione del fatto.
• È generico e quindi inammissibile il ricorso per cassazione che non si confronti puntualmente con la motivazione della sentenza impugnata, limitandosi a riproporre censure già esaminate nei gradi di merito.
• La mera prospettazione di una diversa qualificazione giuridica dei fatti non è sufficiente a superare la declaratoria di inammissibilità se la censura non è specifica e non evidenzia un reale errore di sussunzione.
• Quando il ricorso è dichiarato inammissibile, l'esito sostanziale della decisione di merito resta fermo e il ricorrente può essere condannato alle spese processuali e alla sanzione pecuniaria in favore della Cassa delle ammende.

Come è indicizzato