Regolamento (UE) 2022/358

Apertura di un riesame relativo ai "nuovi esportatori" sulle biciclette originarie della RPC

Il regolamento avvia un riesame antidumping per nuovo esportatore nei confronti di Zhejiang Feishen Vehicle Industry Co., Ltd., produttore esportatore cinese di biciclette. La misura si colloca nel quadro del regolamento (UE) 2016/1036 e mira a verificare se, per questo operatore, debba essere istituito un dazio antidumping individuale sulle esportazioni verso l’Unione.

Contesto e presupposti del riesame

La Commissione rileva che il richiedente ha fornito elementi sufficienti a dimostrare: non aver esportato il prodotto oggetto del riesame nell’Unione durante il periodo dell’inchiesta originaria; non essere collegato ad altri produttori esportatori soggetti ai dazi vigenti; aver iniziato a esportare nell’Unione solo dopo la fine del periodo dell’inchiesta originaria. Tali elementi giustificano l’apertura del riesame ai sensi dell’articolo 11, paragrafo 4, del regolamento di base.

Prodotto interessato e misure preesistenti

Il prodotto oggetto del riesame è costituito da biciclette e altri velocipedi senza motore, compresi i furgoncini a triciclo, ma esclusi gli unicicli o monocicli, classificati ai codici NC 8712 00 30 ed ex 8712 00 70, nonché ai codici TARIC 8712007091, 8712007092 e 8712007099. Le misure in vigore derivano dal regolamento di esecuzione (UE) 2019/1379, che aveva assoggettato tali importazioni a un dazio antidumping definitivo del 48,5 % per il prodotto fabbricato dal richiedente.

Abrogazione del dazio e registrazione delle importazioni

Per effetto dell’apertura del riesame, il dazio antidumping vigente è abrogato limitatamente alle importazioni di cui all’articolo 1, cioè quelle fabbricate per l’esportazione nell’Unione dal richiedente. Contestualmente, le autorità doganali nazionali devono registrare tali importazioni ai sensi dell’articolo 11, paragrafo 4, e dell’articolo 14, paragrafo 5, del regolamento (UE) 2016/1036. La registrazione ha durata di nove mesi dalla data di entrata in vigore del regolamento, così da consentire, in caso di esito positivo dell’inchiesta, l’eventuale riscossione retroattiva dei dazi dalla data di registrazione.

Periodo dell’inchiesta di riesame

Il periodo dell’inchiesta di riesame è fissato dal 1º gennaio 2021 al 31 dicembre 2021. La Commissione precisa inoltre che, in questa fase, non è possibile fornire una stima attendibile dell’eventuale importo dei dazi futuri, ferma restando l’applicazione dell’articolo 9, paragrafo 4, del regolamento di base.

Diritti di partecipazione delle parti interessate

Le parti interessate devono manifestarsi contattando la Commissione entro 15 giorni dalla data di entrata in vigore del regolamento. Le osservazioni scritte, le risposte al questionario e ogni altra informazione devono essere presentate entro 37 giorni dalla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Entro lo stesso termine è possibile chiedere di essere sentiti; per le audizioni relative alla fase di apertura, la domanda deve essere presentata entro 15 giorni dall’entrata in vigore.

Modalità di comunicazione, riservatezza e diritti della difesa

La Commissione invita le parti a usare la piattaforma TRON.tdi per tutte le comunicazioni, incluse deleghe e certificazioni scannerizzate. Le informazioni da trattare come riservate devono essere contrassegnate "Sensitive" e accompagnate da un riassunto non riservato idoneo a consentire la comprensione sostanziale dei dati coperti da riservatezza. In caso di mancata motivazione della riservatezza o di assenza di un riassunto adeguato, la Commissione può non considerare tali informazioni. Sono inoltre richiamate le regole applicabili al materiale protetto da diritti d’autore, alla corrispondenza elettronica e alle modalità di contatto con la Commissione.

Omessa collaborazione e conseguenze procedurali

Se una parte interessata non collabora, nega l’accesso alle informazioni o ostacola gravemente l’inchiesta, la Commissione può adottare conclusioni sulla base dei dati disponibili ai sensi dell’articolo 18 del regolamento di base. Informazioni false o fuorvianti possono essere ignorate. L’eventuale mancata collaborazione può condurre a esiti meno favorevoli per la parte che non coopera.

Consigliere-auditore e garanzie procedurali

Le parti interessate possono rivolgersi al consigliere-auditore per questioni riguardanti l’accesso al fascicolo, la riservatezza dei documenti, le proroghe dei termini e più in generale i diritti di difesa. Le richieste devono essere motivate, presentate per iscritto e avanzate tempestivamente, affinché non compromettano il regolare svolgimento del procedimento.

Durata dell’inchiesta ed entrata in vigore

L’inchiesta deve essere conclusa entro nove mesi dalla data di entrata in vigore del regolamento. Il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea ed è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri.