Regolamento (UE) 2016/1870

Regolamento di esecuzione (UE) 2016/1870 della Commissione

Il regolamento interviene nella gestione di specifici contingenti tariffari del settore del pollame aperti dal regolamento (CE) n. 616/2007. Poiché, per alcune posizioni, le domande presentate tra il 1° e il 7 ottobre 2016 eccedono le quantità disponibili e, per altre, risultano inferiori, la Commissione stabilisce i coefficienti di attribuzione e il riporto delle quantità non richieste al sottoperiodo successivo.

Contesto normativo e finalità

L’atto è adottato sulla base dell’articolo 188 del regolamento (UE) n. 1308/2013, che disciplina l’organizzazione comune dei mercati dei prodotti agricoli, e si inserisce nel sistema di gestione dei contingenti tariffari previsto dal regolamento (CE) n. 616/2007. I considerando evidenziano due esigenze: da un lato, evitare che le richieste superiori alla disponibilità alterino la ripartizione dei contingenti; dall’altro, non disperdere i quantitativi rimasti inutilizzati, trasferendoli al sottoperiodo 1° aprile-30 giugno 2017.

Ambito di applicazione

Il regolamento riguarda esclusivamente le domande di titoli di importazione e di diritti di importazione presentate dal 1° al 7 ottobre 2016 per il sottoperiodo 1° gennaio-31 marzo 2017, nell’ambito dei contingenti tariffari del settore del pollame originario del Brasile, della Thailandia e di altri paesi terzi aperti dal regolamento (CE) n. 616/2007. Non introduce una disciplina generale delle importazioni, ma un provvedimento puntuale di riparto quantitativo riferito a specifici numeri d’ordine dei contingenti.

Coefficienti di attribuzione per i titoli di importazione

L’articolo 1 dispone che ai quantitativi oggetto delle domande di titoli di importazione si applichi il coefficiente di attribuzione riportato nella parte A dell’allegato. I coefficienti indicano la percentuale di soddisfacimento delle richieste quando la domanda complessiva supera la disponibilità del contingente.

• Nella parte A sono riportati coefficienti diversi per i numeri d’ordine interessati, tra cui 09.4211, 09.4212, 09.4214, 09.4251, 09.4216 e 09.4260.
• Per alcuni numeri d’ordine non vi sono domande, e i quantitativi residui sono indicati in kg da trasferire al sottoperiodo successivo.

Coefficienti di attribuzione per i diritti di importazione

L’articolo 2 prevede un meccanismo analogo per le domande di diritti di importazione. Anche in questo caso, la parte B dell’allegato contiene i coefficienti di attribuzione da applicare ai quantitativi richiesti per il sottoperiodo 1° gennaio-31 marzo 2017.

• I coefficienti riportati nella parte B riguardano, tra gli altri, i numeri d’ordine 09.4215, 09.4254, 09.4255 e 09.4256.
• Il regolamento richiama, per il calcolo del coefficiente, l’articolo 6, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 1301/2006, in combinato disposto con l’articolo 7, paragrafo 2, del medesimo regolamento.

Quantitativi non richiesti e trasferimento al sottoperiodo successivo

Quando, per alcuni contingenti, le domande risultano inferiori ai quantitativi disponibili, l’atto stabilisce che le quantità non richieste siano aggiunte al quantitativo fissato per il sottoperiodo 1° aprile-30 giugno 2017. Questa regola vale sia per i titoli di importazione sia per i diritti di importazione, come indicato rispettivamente negli articoli 1 e 2 e nelle parti A e B dell’allegato.

Allegato: dati quantitativi essenziali

L’allegato costituisce la parte operativa del regolamento, perché contiene i coefficienti e i quantitativi da riportare. Tra i quantitativi non domandati più rilevanti figurano:

• 6 421 831 kg per il numero d’ordine 09.4252;
• 34 996 800 kg per il numero d’ordine 09.4217;
• 9 276 800 kg per il numero d’ordine 09.4218;
• 4 418 902 kg per il numero d’ordine 09.4256.

Entrata in vigore e efficacia

L’articolo 3 stabilisce che il regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. L’atto è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri, secondo la formula tipica del regolamento UE, e risulta quindi immediatamente vincolante per le autorità e gli operatori interessati.