Sentenza del 07/02/2018 n. 113 - Comm. Trib. Reg. per la Liguria

Esito

La controversia

Il ricorrente ha contestato l'illegittimità dell'iscrizione a ruolo provvisoria effettuata dall'Amministrazione nonostante un provvedimento giudiziale di sospensione dell'atto impugnato. La questione riguardava la durata e l'efficacia della sospensione cautelare nel processo tributario: secondo il ricorrente, la sospensione impediva l'iscrizione a ruolo fino alla definizione del giudizio di merito.

Norme richiamate

• Norme del processo tributario in materia di sospensione cautelare dell'atto impugnato

  Gli effetti dell'accoglimento dell'istanza cautelare perdurano sino al deposito della sentenza di merito

  La sospensione giudiziale impedisce all'Amministrazione di dare esecuzione all'atto impugnato, inclusa l'iscrizione a ruolo provvisoria, fino al deposito della decisione di merito, salvo eventuale revoca o modifica del provvedimento cautelare.

Massime di principio

• La sospensione cautelare dell'atto tributario produce effetti vincolanti fino al deposito della sentenza di merito, non soltanto fino alla scadenza eventualmente indicata per la trattazione dell'istanza.
• Durante la sospensione, l'Amministrazione non può porre in esecuzione l'atto né procedere a iscrizioni a ruolo fondate su di esso, salvo che il provvedimento giudiziale disponga diversamente o venga revocato.
• Un'iscrizione a ruolo effettuata in violazione della sospensione può essere contestata come illegittima davanti al giudice tributario.
• La sospensione cautelare non definisce il merito della controversia: impedisce temporaneamente la riscossione o l'esecuzione dell'atto fino alla sentenza, che potrà confermare o annullare la pretesa tributaria.