Sentenza n. 1936/2026 - Torino, Sezione 2

Esito

La controversia

La ricorrente, in qualità di esercente la responsabilità genitoriale sulla minore, aveva chiesto l’accertamento dell’illegittimità del diniego opposto dall’ASL TO3 all’istanza di accesso documentale relativa a un sinistro e la condanna della struttura sanitaria a consentire l’accesso mediante visione ed estrazione di copia dei documenti richiesti. Il testo non espone specifici vizi di legittimità dedotti a sostegno del ricorso.

Norme richiamate

• art. 52, commi 1, 2 e 5, d.lgs. 196/2003

  Ritenuto che sussistano i presupposti di cui all’articolo 52, commi 1, 2 e 5, del decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196 e dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016, manda alla Segreteria di procedere, in qualsiasi ipotesi di riproduzione e diffusione del presente provvedimento, all’oscuramento delle generalità del minore, dei soggetti esercenti la responsabilità genitoriale o la tutela e di ogni altro dato idoneo ad identificare i medesimi interessati ivi citati.

  La disposizione è richiamata quale presupposto per ordinare l’oscuramento dei dati identificativi della minore e dei soggetti esercenti la responsabilità genitoriale o la tutela in caso di riproduzione e diffusione del provvedimento.

• art. 6, paragrafo 1, lettera f), Regolamento (UE) 2016/679

  Ritenuto che sussistano i presupposti di cui all’articolo 52, commi 1, 2 e 5, del decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196 e dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016, manda alla Segreteria di procedere, in qualsiasi ipotesi di riproduzione e diffusione del presente provvedimento, all’oscuramento delle generalità del minore, dei soggetti esercenti la responsabilità genitoriale o la tutela e di ogni altro dato idoneo ad identificare i medesimi interessati ivi citati.

  La disposizione è richiamata insieme alla normativa nazionale sulla protezione dei dati quale presupposto per l’oscuramento dei dati personali indicati nel provvedimento.

Come è indicizzato