Cassazione Penale, Ordinanza n. 16062/2026 del 04/05/2026

Esito

La controversia

L'imputato ha proposto ricorso avverso la sentenza del GIP che aveva applicato la pena su richiesta delle parti ex art. 444 c.p.p., con condanna a due anni di reclusione e 4.000 euro di multa per il reato di detenzione e cessione di stupefacenti in concorso. L'unico motivo dedotto concerneva l'asserita inadeguatezza della motivazione della sentenza impugnata. La Corte ha rilevato che la censura non rientra tra i motivi di ricorso consentiti contro la sentenza di patteggiamento ai sensi dell'art. 448, comma 2-bis, c.p.p. e, inoltre, è stata formulata in modo non specifico.

Norme richiamate

• art. 444 c.p.p.

  richiamato come base dell'applicazione della pena su richiesta delle parti; il provvedimento impugnato è una sentenza di patteggiamento.

• art. 448, comma 2-bis, c.p.p.

  individua il catalogo tassativo dei motivi ammissibili di ricorso contro la sentenza di patteggiamento; una censura sull'inadeguatezza della motivazione è ritenuta estranea a tale catalogo.

• art. 73, comma 4, d.P.R. 309 del 1990

  norma incriminatrice contestata per la detenzione/cessione di stupefacenti in ipotesi attenuata di lieve entità.

• art. 110 c.p.

  richiamato quale titolo del concorso di persone nel reato contestato.

Massime di principio

• Nel giudizio di legittimità avverso la sentenza di patteggiamento, i motivi di ricorso sono tassativi e non possono essere estesi a censure diverse da quelle previste dall'art. 448, comma 2-bis, c.p.p.
• La doglianza che investe la sola adeguatezza della motivazione della sentenza di applicazione della pena su richiesta delle parti è inammissibile se non rientra nei casi consentiti dalla disciplina speciale.
• Il ricorso è inammissibile anche quando la censura, oltre a essere non consentita, è formulata in modo generico e privo di specificità.
• In caso di inammissibilità del ricorso per colpa del ricorrente, la Corte può condannare al pagamento delle spese processuali e a una somma in favore della Cassa delle Ammende.

Come è indicizzato