Regolamento (UE) 2016/1211

Classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata

Il regolamento di esecuzione (UE) 2016/1211 della Commissione disciplina la classificazione doganale uniforme di una specifica merce nella nomenclatura combinata, al fine di garantire un’applicazione omogenea della tariffa doganale nell’Unione. La misura si inserisce nel quadro del codice doganale dell’Unione e delle regole generali di interpretazione della nomenclatura combinata di cui al regolamento (CEE) n. 2658/87.

Finalità e quadro normativo

La Commissione interviene per assicurare che le merci descritte nell’allegato siano trattate in modo uniforme in tutti gli Stati membri. Il regolamento richiama il regolamento (UE) n. 952/2013, in particolare l’articolo 57, paragrafo 4, e l’articolo 58, paragrafo 2, come base giuridica per l’adozione di disposizioni di classificazione tariffaria.

Ambito di applicazione

Il testo riguarda esclusivamente le merci descritte nella tabella allegata, in particolare l’articolo denominato "amaca con struttura". La classificazione produce effetti nei confronti degli operatori che importano o commercializzano tali beni e delle autorità doganali chiamate ad applicare il codice NC corretto. Il regolamento è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri.

Classificazione della merce

L’articolo 1 stabilisce che la merce descritta nell’allegato va classificata nel codice NC 9403 60 90. L’allegato precisa che il prodotto è un articolo composto da un piedistallo di legno da posizionare sul terreno e da un’amaca in tessuto di cotone, con peso complessivo di 32 kg e capacità di sostenere persone fino a 150 kg.

La classificazione è motivata come segue:

• si applicano le regole generali 1, 3 b) e 6 per l’interpretazione della nomenclatura combinata;
• trova applicazione la nota 2 del capitolo 94;
• il prodotto non è classificabile nella voce 6306 come oggetto per campeggio, poiché il peso e il difficile smontaggio ne escludono la facile trasportabilità;
• l’articolo è considerato un mobile amovibile destinato a essere poggiato a terra e a svolgere una funzione pratica di arredo di spazi esterni, quali giardini, hotel e ristoranti;
• il supporto in legno conferisce il carattere essenziale al prodotto, giustificando la classificazione tra gli altri mobili di metallo nel codice NC indicato.

Informazioni tariffarie vincolanti

L’articolo 2 introduce una regola transitoria a tutela degli operatori: le informazioni tariffarie vincolanti non conformi al regolamento possono continuare a essere invocate per un periodo di tre mesi dalla data di entrata in vigore. La previsione richiama espressamente l’articolo 34, paragrafo 9, del regolamento (UE) n. 952/2013.

Entrata in vigore

L’articolo 3 dispone che il regolamento entri in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Dal momento dell’entrata in vigore, il testo è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno Stato membro.