Regolamento (UE) 2016/1188

Sospensione delle domande di titoli di importazione nel settore dello zucchero

Il regolamento di esecuzione (UE) 2016/1188 della Commissione interviene nella gestione dei contingenti tariffari annuali aperti nel settore dello zucchero dal regolamento (CE) n. 891/2009. La misura è adottata perché, per alcuni numeri d'ordine, le domande di titoli di importazione presentate tra il 1° e il 7 luglio 2016 hanno già esaurito le quantità disponibili per il sottoperiodo considerato.

Base giuridica e contesto

Il provvedimento è fondato sull'articolo 188, paragrafi 1 e 3, del regolamento (UE) n. 1308/2013, relativo all'organizzazione comune dei mercati dei prodotti agricoli. Il richiamo al regolamento (CE) n. 891/2009 evidenzia che la disciplina riguarda contingenti tariffari comunitari già aperti per lo zucchero e la loro gestione amministrativa.

Ambito oggettivo e temporale

La sospensione riguarda la presentazione di ulteriori domande di titoli di importazione fino alla fine del periodo contingentale 2015/2016. L'intervento non modifica in generale il regime dei contingenti, ma incide solo sulla possibilità di presentare nuove domande per i numeri d'ordine che risultano saturati.

Contingenti interessati e contingenti non sospesi

L'allegato distingue i contingenti interessati da quelli ancora aperti. Sono sospesi ulteriori titoli per:

• 09.4317, Australia;
• 09.4319, Cuba;
• 09.4321, India;
• 09.4325, Bosnia-Erzegovina.

Per gli altri numeri d'ordine indicati nell'allegato non è disposta la sospensione, segnalando che la disponibilità residua consente ancora la presentazione di domande.

Decorrenza ed efficacia

Il regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. La scelta dell'entrata in vigore immediata è motivata dall'esigenza di garantire l'efficacia della misura, che è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri.