Cassazione Civile, Ordinanza n. 23975/2025 del 27/08/2025

Esito

La controversia

La controversia in Cassazione riguardava un ricorso proposto avverso una sentenza della Corte d'appello di Roma. Prima della decisione, la ricorrente ha depositato atto di rinuncia al ricorso. Il controricorrente non ha aderito alla rinuncia. La Corte ha quindi preso atto della rinuncia, rilevando che essa determina l'estinzione del giudizio di cassazione; tuttavia, in difetto di adesione della controparte, ha disposto la condanna alle spese in capo alla ricorrente, che ha dato causa all'estinzione. Poiché il fallimento controricorrente era ammesso al patrocinio a spese dello Stato, la condanna alle spese è stata pronunciata in favore dell'Erario.

Norme richiamate

• art. 391 c.p.c.

  La rinuncia al ricorso estingue il giudizio di cassazione; se la rinuncia non è accettata dalla controparte, le spese vengono poste a carico del ricorrente che ha dato causa all'estinzione.

• art. 133 T.U.S.G.

  Quando la parte vittoriosa o controricorrente è ammessa al patrocinio a spese dello Stato, la condanna alle spese deve essere pronunciata a favore dell'Erario.

Massime di principio

• La rinuncia al ricorso per cassazione determina l'estinzione del giudizio anche in assenza di adesione della controparte.
• In difetto di accettazione della rinuncia da parte del controricorrente, il ricorrente che ha provocato l'estinzione può essere condannato alle spese del giudizio.
• Se la parte controricorrente è ammessa al patrocinio a spese dello Stato, la statuizione sulle spese va resa in favore dell'Erario e non direttamente nei confronti della parte assistita.
• La liquidazione delle spese segue il criterio della soccombenza causalmente riferita alla rinuncia che ha determinato l'estinzione del processo.

Come è indicizzato