Regolamento (UE) 2019/1689
Regolamento delegato (UE) 2019/1689 della Commissione del 29 maggio 2019 che rettifica la versione in lingua rumena del regolamento delegato (UE) 2018/1229 che integra il regolamento (UE) n. 909/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le norme tecniche di regolamentazione sulla disciplina del regolamento (Testo rilevante ai fini del SEE)
Sintesi
Generata da Trovanorma sul testo ufficialeIl regolamento delegato (UE) 2019/1689 interviene per correggere un errore materiale presente nella versione rumena del regolamento delegato (UE) 2018/1229. La correzione riguarda l’articolo 42 e, in particolare, la disciplina dell’entrata in vigore dell’atto. Il regolamento precisa che la rettifica non interessa le altre versioni linguistiche. Si tratta quindi di un atto meramente correttivo, senza impatto sostanziale autonomo sul regime della disciplina del regolamento titoli.
Rettifica della sola versione rumena del regolamento delegato (UE) 2018/1229 in merito alla data di entrata in vigore.
Ambito di applicazione
Il regolamento si applica a livello dell’Unione europea come atto delegato della Commissione e ha efficacia generale, ma il suo contenuto sostanziale riguarda esclusivamente la correzione di un errore presente nella versione in lingua rumena del regolamento delegato (UE) 2018/1229. La rettifica non incide sulle altre versioni linguistiche e non introduce nuovi obblighi sostanziali per operatori, depositari centrali di titoli o altri destinatari del regolamento originario, limitandosi a correggere l’indicazione relativa all’entrata in vigore dell’atto rettificato.
Rettifica della versione rumena del regolamento delegato (UE) 2018/1229
Il regolamento delegato (UE) 2019/1689 è un atto correttivo adottato dalla Commissione per sanare un errore materiale contenuto nella sola versione in lingua rumena del regolamento delegato (UE) 2018/1229, che integra il regolamento (UE) n. 909/2014 sulle norme tecniche di regolamentazione in materia di disciplina del regolamento. Il considerando chiarisce che l’errore riguarda l’articolo 42, relativo all’entrata in vigore dell’atto rettificato, e che la correzione non incide sulle altre versioni linguistiche.
Base giuridica
La Commissione richiama il trattato sul funzionamento dell’Unione europea e, in particolare, l’articolo 6, paragrafo 5, e l’articolo 7, paragrafo 15, del regolamento (UE) n. 909/2014, che costituiscono la base per l’adozione di norme tecniche di regolamentazione in materia di disciplina del regolamento nel sistema dei depositari centrali di titoli.
Contenuto della rettifica
L’articolo 1 del regolamento dispone la rettifica, ma il testo fornito segnala che tale disposizione non riguarda la versione italiana. Ne deriva che l’intervento ha natura puramente linguistica e correttiva, limitata alla trasposizione rumena del regolamento delegato (UE) 2018/1229. Non vengono introdotte nuove regole sostanziali, né modificati gli obblighi previsti dal regolamento originario.
Entrata in vigore e natura vincolante
L’articolo 2 prevede che il regolamento entri in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il testo ribadisce inoltre la formula standard di efficacia dei regolamenti dell’Unione: obbligatorietà in tutti i suoi elementi e diretta applicabilità in ciascuno degli Stati membri.
Implicazioni pratiche
Per gli operatori del settore finanziario, il regolamento non comporta adempimenti autonomi di rilievo, se non la necessità di considerare la versione corretta dell’atto delegato 2018/1229 nella lingua interessata. Per finalità interpretative e documentali, la correzione serve a evitare discrepanze testuali sulla data di entrata in vigore dell’atto rettificato.
Disposizioni principali
Base giuridica e natura dell’intervento
La Commissione adotta il regolamento delegato sulla base dell’articolo 6, paragrafo 5, e dell’articolo 7, paragrafo 15, del regolamento (UE) n. 909/2014, con funzione di rettifica della versione rumena del regolamento delegato (UE) 2018/1229.
Oggetto della rettifica
L’articolo 1 dispone la correzione della sola versione in lingua rumena del regolamento delegato (UE) 2018/1229, in quanto all’articolo 42 era presente un errore relativo all’entrata in vigore dell’atto. La rettifica non riguarda le altre versioni linguistiche.
Entrata in vigore e applicabilità
L’articolo 2 stabilisce che il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Come di consueto per un regolamento, esso è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Come è indicizzato
Testo integrale
Continua a leggere gratis
Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.
7 giorni di prova · Nessuna carta di credito
Hai già un account? Accedi
La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.
Altri documenti di Normativa europea
- Regolamento · 29 mag 2019Regolamento (UE) 2019/898
- Regolamento · 29 mag 2019Regolamento (UE) 2019/899
- Regolamento · 29 mag 2019Regolamento (UE) 2019/900
- Regolamento · 29 mag 2019Regolamento (UE) 2019/901
- Regolamento · 29 mag 2019Regolamento (UE) 2019/913
- Regolamento · 29 mag 2019Regolamento (UE) 2019/914
Cerchi altro? Cerca gratis in Normativa europea →