Ordinanza n. 299/2026 - Torino, Sezione 2

Esito

La controversia

Lo studente ha impugnato, chiedendone l'annullamento previa sospensione cautelare, il verbale del consiglio di classe con cui era stata disposta la sua non ammissione agli esami di Stato. Il giudizio cautelare non è stato esaminato nel merito perché il ricorrente ha rinunciato alla domanda cautelare. Il ricorrente ha tuttavia presentato un'istanza istruttoria volta all'acquisizione della documentazione relativa alle verifiche svolte nelle materie di italiano e latino durante l'anno scolastico, comprese le griglie di valutazione.

La decisione

Il TAR ha dato atto della rinuncia alla domanda cautelare e ha disposto un incombente istruttorio a carico del liceo statale, ordinando il deposito, entro dieci giorni dalla comunicazione dell'ordinanza, dei documenti riguardanti le verifiche di italiano e latino effettuate nei confronti del ricorrente nel corso dell'anno scolastico, incluse le relative griglie di valutazione. L'ordinanza non definisce il merito della domanda di annullamento della non ammissione. Le spese della fase cautelare sono state compensate.

Norme richiamate

• art. 55 c.p.a.

  La disposizione è richiamata in relazione alla domanda cautelare, alla quale il ricorrente ha rinunciato.

• art. 52, commi 1 e 2, d.lgs. 196/2003

  È richiamata quale base per l'oscuramento delle generalità a tutela dei diritti o della dignità della parte interessata.

• artt. 5 e 6 Regolamento (UE) 2016/679

  Sono richiamati, unitamente all'art. 52 d.lgs. 196/2003, a fondamento della tutela dei dati personali mediante oscuramento delle generalità.

Massime di principio

• Nel giudizio amministrativo, quando il ricorrente rinuncia alla domanda cautelare, il giudice deve darne atto senza pronunciarsi sulla fondatezza cautelare, potendo comunque esaminare e decidere le istanze istruttorie riferite alla controversia principale.
• Ai fini dell'istruttoria sul provvedimento di non ammissione agli esami di Stato, il giudice può ordinare all'istituzione scolastica il deposito della documentazione relativa alle verifiche svolte e delle corrispondenti griglie di valutazione, quando tali atti siano rilevanti per il controllo giurisdizionale della valutazione scolastica.

Come è indicizzato