Cassazione Civile, Ordinanza n. 22900/2025 del 08/08/2025

Esito

La controversia

La pronuncia non decide sul merito della controversia tributaria originaria, ma prende atto di una segnalazione di Cancelleria relativa a un errore materiale contenuto in una precedente ordinanza della Corte di cassazione. In particolare, nell'ordinanza n. 33838/2024 era stata erroneamente indicata la sentenza impugnata come proveniente dalla Commissione tributaria regionale della Lombardia, sezione distaccata di Latina, mentre la corretta indicazione era Commissione tributaria regionale del Lazio, sezione distaccata di Latina. La società ricorrente era parte del giudizio, mentre l'Agenzia delle Dogane e dei Monopoli era controricorrente. Il ricorso ha riguardato esclusivamente la correzione di tale dato identificativo dell'impugnazione, senza che siano esposti nel testo altri motivi sostanziali di censura.

Massime di principio

• L'errore materiale nella individuazione del provvedimento impugnato può essere corretto dalla Corte quando risulti evidente dal testo e dalla segnalazione della Cancelleria.
• La correzione di un errore materiale ha natura meramente emendativa e non comporta rivalutazione del merito della controversia né modifica della decisione sostanziale già resa.

Come è indicizzato