Cassazione Penale, Ordinanza n. 21370/2026 del 10/06/2026

Esito

La controversia

Il ricorso era proposto avverso la sentenza della Corte di appello di Bari del 2 luglio 2025. L'unico motivo deduceva violazione dell'art. 606, lett. b) ed e), cod. proc. pen., ma la Corte di cassazione lo ha ritenuto generico e indeterminato, perché privo dei requisiti richiesti dall'art. 581, comma 1, lett. c), cod. proc. pen.: a fronte di una motivazione della decisione impugnata giudicata logicamente corretta, il ricorso non indicava gli specifici elementi posti a base della censura e non consentiva al giudice dell'impugnazione di individuare i rilievi mossi e di esercitare il controllo richiesto.

Norme richiamate

• art. 606 lett. b) c.p.p.

  È stata richiamata come norma la cui violazione era dedotta nel ricorso, ma la censura è stata ritenuta generica e non specificamente articolata.

• art. 606 lett. e) c.p.p.

  È stata richiamata come norma la cui violazione era dedotta nel ricorso, ma la censura è stata ritenuta generica e non specificamente articolata.

• art. 581, comma 1, lett. c) c.p.p.

  Il ricorso deve contenere l'indicazione specifica dei capi o dei punti della decisione impugnata e delle ragioni di diritto e degli elementi di fatto che sorreggono ogni richiesta; la mancanza di tali requisiti comporta inammissibilità.

Massime di principio

• Nel ricorso per cassazione la denuncia di violazione di legge o di vizio di motivazione non è sufficiente se non è accompagnata da una critica specifica, puntuale e autosufficiente della decisione impugnata.
• La genericità o indeterminatezza del motivo, quando non consente di individuare con precisione le censure rivolte alla sentenza e di esercitare il controllo di legittimità, determina l'inammissibilità del ricorso.
• La mera affermazione che la motivazione sia erronea o illogica non basta: occorre indicare quali passaggi della motivazione siano contestati e per quali ragioni, con il supporto degli elementi di fatto rilevanti.
• Quando il ricorso è dichiarato inammissibile, il ricorrente è condannato al pagamento delle spese processuali e della somma in favore della Cassa delle ammende, se disposta dal giudice di legittimità.

Come è indicizzato