Cassazione Civile, Ordinanza n. 36560/2021 del 25/11/2021

Esito

La controversia

La controversia nasce da più avvisi di accertamento relativi agli anni d'imposta 2007 e 2008, con cui l'Ufficio aveva rideterminato in via sintetica, ai fini IRPEF e addizionali, un maggior reddito imponibile rispetto a quello dichiarato. La Commissione tributaria provinciale aveva accolto solo parzialmente i ricorsi del contribuente; la Commissione tributaria regionale della Lombardia aveva poi respinto l'appello principale del contribuente e accolto l'appello incidentale dell'Agenzia delle entrate. Il contribuente ha quindi proposto ricorso per cassazione affidato a cinque motivi. Prima della decisione, la difesa del ricorrente ha depositato atto di rinuncia al ricorso, notificato all'Avvocatura erariale, sul presupposto dell'avvenuta definizione agevolata della lite ai sensi dell'art. 6 del d.l. 193/2016, convertito con modificazioni nella l. 225/2016, con accettazione da parte dell'Avvocatura dello Stato.

Norme richiamate

• art. 391 c.p.c.

  La rinuncia al ricorso, debitamente notificata alla controparte, determina l'estinzione del giudizio di cassazione.

• art. 6 d.l. 193/2016

  La definizione agevolata della lite è posta a fondamento della rinuncia al ricorso e dell'estinzione del giudizio.

• l. 225/2016

  Norma di conversione del d.l. 193/2016 richiamata per la definizione agevolata della lite.

• art. 46 d.lgs. 546/1992

  In caso di estinzione del giudizio, le spese restano a carico della parte che le ha anticipate.

Massime di principio

• Nel giudizio di cassazione, la rinuncia al ricorso ritualmente notificata e accettata dalla controparte comporta l'estinzione del processo.
• La definizione agevolata della lite può costituire il presupposto sostanziale della rinuncia al ricorso e portare alla chiusura del giudizio senza esame dei motivi di impugnazione.
• Quando il giudizio tributario si estingue per rinuncia, le spese di lite restano a carico della parte che le ha anticipate, salvo diversa disciplina applicabile.

Come è indicizzato