Cassazione Civile, Ordinanza n. 24332/2023 del 09/08/2023

Esito

La controversia

La controversia nasce da un avviso di pagamento per accise sugli alcolici relativo all'anno d'imposta 2012, emesso nei confronti del soggetto depositario perché una partita di vodka, in deposito in sospensione d'accisa e destinata alla Tunisia, non sarebbe mai uscita dal territorio dell'Unione europea. La Commissione tributaria provinciale aveva accolto solo parzialmente il ricorso della contribuente; la Commissione tributaria regionale, invece, accoglieva l'appello della stessa ritenendo che i messaggi attestanti l'avvenuta esportazione, in possesso della contribuente, fossero stati falsificati da funzionari doganali, con conseguente violazione dell'affidamento sulla regolarità dell'operazione, in realtà mai avvenuta. L'Agenzia delle dogane e dei monopoli proponeva ricorso per cassazione con cinque motivi; la contribuente resisteva con controricorso e proponeva anche ricorso incidentale condizionato con un motivo. Tuttavia, prima della decisione sul merito, la contribuente depositava istanza di definizione agevolata ex art. 1, commi 186-202, l. n. 197/2022, con quietanza di pagamento, chiedendo la cessazione della materia del contendere e l'estinzione del giudizio.

Norme richiamate

• art. 23, comma 8-bis, d.l. 28 ottobre 2020, n. 137

  richiamato solo per la trattazione dell'udienza nelle forme indicate dalla norma

• l. 18 dicembre 2020, n. 176

  conv. con modif. nella l. 18 dicembre 2020, n. 176

  citata come legge di conversione del decreto richiamato

• art. 1, commi 186-202, l. n. 197 del 2022

  la presentazione dell'istanza di definizione agevolata e il pagamento determinano cessazione della materia del contendere ed estinzione del giudizio

• art. 1, comma 198, l. n. 197 del 2022

  Oggetto: Tributi - Accise - Definizione agevolata ex art. 1, comma 198, della l. n. 197 del 2022

  la controversia rientra nell'ambito della definizione agevolata delle liti tributarie

Massime di principio

• Nelle controversie tributarie, il perfezionamento della definizione agevolata prevista dalla legge speciale, mediante istanza e pagamento di quanto dovuto, determina la cessazione della materia del contendere e l'estinzione del giudizio.
• Quando sopravviene una causa estintiva del processo che elimina l'interesse alla decisione sul merito, la Corte non esamina i motivi di ricorso principale o incidentale.
• In caso di estinzione del giudizio per definizione agevolata, le spese restano a carico delle parti che le hanno anticipate, salvo diversa previsione normativa o statuizione specifica.

Come è indicizzato