Regolamento (UE) 2020/1138
Regolamento delegato (UE) 2020/1138 della Commissione del 27 maggio 2020 che modifica il regolamento (UE) 2016/1076 del Parlamento europeo e del Consiglio al fine di includere le Isole Salomone nell’allegato I
Sintesi
Generata da Trovanorma sul testo ufficialeIl regolamento delegato (UE) 2020/1138 aggiorna l’allegato I del regolamento (UE) 2016/1076 inserendovi le Isole Salomone. La modifica è conseguenza dell’adesione delle Isole Salomone all’accordo di partenariato economico interinale tra l’Unione e gli Stati del Pacifico, applicato provvisoriamente dal 17 maggio 2020. L’atto ha natura meramente modificativa e produce effetti diretti in tutti gli Stati membri dal ventesimo giorno successivo alla pubblicazione.
Modifica dell’allegato I del regolamento (UE) 2016/1076 per includere le Isole Salomone tra i paesi beneficiari dei regimi di accesso al mercato ACP/APE
Ambito di applicazione
Il regolamento si applica ai regimi di accesso al mercato previsti dal regolamento (UE) 2016/1076 per i prodotti originari di alcuni Stati ACP e, in particolare, incide sull’elenco dei paesi dell’allegato I. L’effetto pratico è estendere alle Isole Salomone l’applicazione dei regimi previsti dall’accordo di partenariato economico interinale tra l’Unione e gli Stati del Pacifico. L’adeguamento opera nell’ordinamento dell’Unione ed è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri a partire dalla sua entrata in vigore; il regolamento è collegato all’applicazione provvisoria dell’accordo con le Isole Salomone dal 17 maggio 2020.
Modifica del regolamento (UE) 2016/1076 per includere le Isole Salomone
Il regolamento delegato (UE) 2020/1138 interviene in modo puntuale sul regolamento (UE) 2016/1076, che disciplina l’applicazione dei regimi di accesso al mercato per prodotti originari di alcuni Stati ACP nell’ambito di accordi di partenariato economico. L’obiettivo è adeguare l’allegato I alla nuova situazione derivante dall’adesione delle Isole Salomone all’accordo di partenariato economico interinale tra l’Unione e gli Stati del Pacifico.
Contesto e presupposti dell’intervento
Dai considerando emerge che l’allegato I del regolamento (UE) 2016/1076 contiene l’elenco dei paesi ai quali si applicano i regimi di accesso al mercato previsti dal medesimo regolamento. Il 17 febbraio 2020 il Consiglio ha approvato, a nome dell’Unione, l’adesione delle Isole Salomone all’accordo di partenariato economico interinale tra l’Unione e gli Stati del Pacifico; a seguito del deposito dell’atto di adesione, l’accordo è applicato provvisoriamente tra l’Unione e le Isole Salomone dal 17 maggio 2020. Su questa base la Commissione ritiene opportuno inserire le Isole Salomone nell’allegato I.
Contenuto normativo della modifica
L’articolo 1 è l’unica disposizione sostanziale del regolamento e modifica l’allegato I del regolamento (UE) 2016/1076 inserendo, dopo la voce «REPUBBLICA DELLE SEYCHELLES», la voce «ISOLE SALOMONE». Si tratta quindi di un aggiornamento dell’elenco dei paesi beneficiari dei regimi di accesso al mercato, con effetto sull’applicazione delle misure commerciali previste dal regolamento di base.
Effetti pratici per gli operatori
Per gli operatori economici e per chi assiste in materia doganale e commerciale, la conseguenza rilevante è che le Isole Salomone rientrano tra i paesi coperti dal sistema di preferenze/accesso al mercato disciplinato dal regolamento (UE) 2016/1076. L’atto non introduce nuovi requisiti sostanziali o procedure autonome, ma adegua il perimetro geografico di applicazione del regime esistente.
Entrata in vigore e natura dell’atto
Ai sensi dell’articolo 2, il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il testo ribadisce la sua obbligatorietà in tutti i suoi elementi e la diretta applicabilità in ciascuno degli Stati membri, senza necessità di recepimento nazionale.
Disposizioni principali
Inserimento delle Isole Salomone nell’allegato I
L’articolo 1 dispone che, nell’allegato I del regolamento (UE) 2016/1076, dopo la voce «REPUBBLICA DELLE SEYCHELLES» sia inserita la voce «ISOLE SALOMONE». Ciò comporta l’estensione a tale Stato dei regimi di accesso al mercato previsti dal regolamento di base.
Base giuridica e motivazione dell’aggiornamento
La Commissione adotta il regolamento delegato sulla base dell’articolo 2, paragrafo 2, del regolamento (UE) 2016/1076. Il preambolo chiarisce che il Consiglio ha approvato il 17 febbraio 2020 l’adesione delle Isole Salomone all’accordo di partenariato economico interinale UE-Stati del Pacifico e che l’accordo è applicato in via provvisoria dal 17 maggio 2020.
Entrata in vigore e applicabilità
L’articolo 2 prevede che il regolamento entri in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. È inoltre precisato che l’atto è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Come è indicizzato
Testo integrale
Continua a leggere gratis
Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.
7 giorni di prova · Nessuna carta di credito
Hai già un account? Accedi
La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.
Altri documenti di Normativa europea
- Regolamento · 27 mag 2020Regolamento (UE) 2020/713
- Regolamento · 27 mag 2020Regolamento (UE) 2020/734
- Regolamento · 26 mag 2020Regolamento (UE) 2020/703
- Regolamento · 26 mag 2020Regolamento (UE) 2020/704
- Regolamento · 26 mag 2020Regolamento (UE) 2020/705
- Regolamento · 26 mag 2020Regolamento (UE) 2020/706
Cerchi altro? Cerca gratis in Normativa europea →