Cassazione Penale, Ordinanza n. 31357/2025 del 19/09/2025

Esito

La controversia

Il ricorso riguarda un procedimento in materia di patrocinio a spese dello Stato. In concreto, il giudice per le indagini preliminari aveva revocato la precedente ammissione dell'interessato al beneficio; contro tale decreto l'interessato aveva proposto opposizione, ma il Tribunale di Enna l'aveva rigettata con ordinanza del 20 giugno 2024. Avverso quest'ultima ordinanza è stato quindi proposto ricorso per cassazione, deducendo la nullità del provvedimento impugnato. La Corte non esamina il merito della pretesa nullità, perché rileva d'ufficio una causa di inammissibilità processuale: il ricorso era stato depositato presso la cancelleria civile della Corte di cassazione e non presso la cancelleria del giudice che aveva emesso il provvedimento impugnato, come richiesto dalle norme processuali richiamate.

Norme richiamate

• art. 582 c.p.p.

  Nel procedimento relativo al patrocinio a spese dello Stato si applicano le regole del codice di procedura penale; il ricorso deve essere depositato presso la cancelleria del giudice che ha emesso il provvedimento impugnato.

• art. 583 c.p.p.

  Il mancato deposito del ricorso presso la cancelleria del giudice a quo determina l'inammissibilità del ricorso per cassazione.

• Corte Cost., sent. n. 186/2000

  Viene richiamata per giustificare la condanna alla somma in favore della Cassa delle ammende in assenza di ragioni di esonero.

Massime di principio

• Nel procedimento per l'ammissione o la revoca del patrocinio a spese dello Stato trovano applicazione le regole del codice di procedura penale in tema di presentazione del ricorso.
• Il ricorso per cassazione avverso l'ordinanza che decide sull'opposizione al provvedimento di ammissione o rigetto del patrocinio è inammissibile se non viene depositato presso la cancelleria del giudice che ha emesso il provvedimento impugnato, secondo gli artt. 582 e 583 c.p.p.
• L'inosservanza delle modalità legali di deposito del ricorso comporta una sanzione processuale di inammissibilità, senza necessità di esaminare i motivi di merito.
• All'inammissibilità del ricorso segue, salvo ragioni di esonero, la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende.

Come è indicizzato