Salta al contenuto
Regolamento

Regolamento (UE) 2018/216

Regolamento delegato (UE) 2018/216 della Commissione, del 14 dicembre 2017, che modifica gli allegati V e IX del regolamento (UE) n. 978/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all'applicazione di un sistema di preferenze tariffarie generalizzate

Normativa europea32018R0216

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

Il regolamento delegato aggiorna gli elenchi dei prodotti ammessi alle preferenze tariffarie nel quadro dello SPG e dello SPG+ previsti dal regolamento (UE) n. 978/2012. La modifica si rende necessaria per allineare gli allegati V e IX alla nomenclatura combinata risultante dalle modifiche introdotte dal regolamento di esecuzione (UE) 2016/1821. Il contenuto è essenzialmente tecnico: sostituisce i due allegati con nuovi elenchi tariffari, mantenendo la logica di distinzione tra prodotti sensibili e non sensibili e le relative condizioni di applicazione.

Modifica degli allegati V e IX del regolamento (UE) n. 978/2012 sul sistema di preferenze tariffarie generalizzate, per adeguarli alla nomenclatura combinata aggiornata.

Ambito di applicazione

Si applica all’elenco dei prodotti beneficiari delle preferenze tariffarie previste dal regolamento (UE) n. 978/2012, sia nel regime generale del sistema di preferenze generalizzate (SPG) di cui all’articolo 1, paragrafo 2, lettera a), sia nel regime speciale di incentivazione per lo sviluppo sostenibile e il buon governo (SPG+) di cui all’articolo 1, paragrafo 2, lettera b). L’intervento riguarda la classificazione tariffaria dei prodotti secondo la nomenclatura combinata (NC) aggiornata dal regolamento di esecuzione (UE) 2016/1821; non introduce un nuovo regime, ma sostituisce integralmente gli allegati V e IX con i nuovi elenchi. È direttamente applicabile in tutti gli Stati membri dal ventesimo giorno successivo alla pubblicazione in GUUE.

Modifica degli allegati V e IX del regolamento (UE) n. 978/2012 sul sistema di preferenze tariffarie generalizzate

Il regolamento delegato (UE) 2018/216 è un atto di aggiornamento tecnico del sistema di preferenze tariffarie generalizzate (SPG) dell’Unione. Esso interviene per adeguare gli elenchi dei prodotti agevolati alla nomenclatura combinata (NC) modificata dal regolamento di esecuzione (UE) 2016/1821, al fine di mantenere la coerenza tra classificazione tariffaria e benefici doganali.

Finalità e contesto

Dai considerando emerge che il regolamento (UE) n. 978/2012 prevede due elenchi distinti di prodotti: l’allegato V per il regime generale SPG, e l’allegato IX per il regime speciale di incentivazione SPG+ dedicato allo sviluppo sostenibile e al buon governo. Poiché la NC è stata aggiornata dal 1° gennaio 2017, la Commissione ritiene necessario allineare gli allegati alla nuova struttura tariffaria.

Ambito di applicazione

L’intervento riguarda esclusivamente i prodotti inclusi nei due regimi tariffari del regolamento (UE) n. 978/2012. In concreto:

  • l’allegato V individua i prodotti che possono beneficiare delle preferenze tariffarie nel regime generale SPG;
  • l’allegato IX individua i prodotti che possono beneficiare delle preferenze tariffarie nel regime SPG+.

Il regolamento non disciplina requisiti soggettivi nuovi per gli operatori, ma incide sulla classificazione merceologica rilevante per l’accesso ai benefici. La logica applicativa resta quella del sistema SPG, con distinzione tra prodotti sensibili e non sensibili, uso dei codici NC e possibili condizioni particolari indicate con l’asterisco o con il prefisso “ex”.

Contenuto delle modifiche

L’articolo 1 dispone la sostituzione integrale:

  • dell’allegato V con il testo riportato nell’allegato I del regolamento delegato;
  • dell’allegato IX con il testo riportato nell’allegato II.

Gli allegati contengono elenchi molto ampi di merci classificate per capitolo e codice NC, con indicazione della loro appartenenza al regime generale o al regime SPG+. Gli elenchi comprendono numerose categorie merceologiche, tra cui prodotti agricoli e alimentari, chimici, tessili, prodotti in plastica e gomma, cuoio, legno, metalli comuni, macchine, autoveicoli, mobili e giocattoli.

Regole di interpretazione degli allegati

Gli allegati chiariscono alcuni criteri essenziali per l’operatore:

  • la designazione delle merci ha valore solo indicativo, mentre il beneficio tariffario dipende dai codici NC;
  • dove il codice è preceduto da “ex”, la preferenza dipende sia dal codice sia dalla descrizione;
  • i prodotti contrassegnati da asterisco (*) sono soggetti alle condizioni previste dal diritto dell’Unione;
  • la colonna “Sensibile/non sensibile” riguarda solo il regime generale SPG e indica rispettivamente i prodotti sensibili (S) e non sensibili (NS).

Sono inoltre presenti note specifiche in calce agli allegati, tra cui:

  • per i prodotti della sottovoce 0306 13, il dazio è pari al 3,6 %;
  • per i prodotti della sottovoce 1704 10 90, il dazio specifico è limitato al 16 % del valore in dogana.

Effetti pratici per gli operatori

Per imprese, doganalisti e consulenti fiscali, il regolamento comporta la necessità di verificare le nuove corrispondenze tra merci e codici NC ai fini dell’applicazione delle preferenze tariffarie SPG e SPG+. L’adeguamento incide quindi sulla corretta classificazione doganale, sulla verifica dell’eleggibilità del prodotto e sulla gestione documentale delle importazioni dai paesi beneficiari.

Entrata in vigore

Il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea ed è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri.

Disposizioni principali

Aggiornamento dell’allegato V

L’articolo 1, punto 1, sostituisce l’allegato V del regolamento (UE) n. 978/2012 con il testo contenuto nell’allegato I del regolamento delegato. L’allegato V elenca i prodotti beneficiari delle preferenze tariffarie nel regime generale SPG di cui all’articolo 1, paragrafo 2, lettera a), distinguendo tra prodotti sensibili (S) e non sensibili (NS).

Aggiornamento dell’allegato IX

L’articolo 1, punto 2, sostituisce l’allegato IX del regolamento (UE) n. 978/2012 con il testo contenuto nell’allegato II del regolamento delegato. L’allegato IX individua i prodotti ammessi al regime speciale SPG+ per lo sviluppo sostenibile e il buon governo di cui all’articolo 1, paragrafo 2, lettera b).

Adeguamento alla nomenclatura combinata

Il regolamento interviene perché la nomenclatura combinata (NC), stabilita dal regolamento (CEE) n. 2658/87, è stata modificata dal regolamento di esecuzione (UE) 2016/1821, entrato in vigore il 1° gennaio 2017. L’adeguamento mira a garantire coerenza degli elenchi tariffari con la NC vigente.

Regole di lettura degli allegati

Gli allegati stabiliscono che la designazione dei prodotti ha valore indicativo e che le preferenze tariffarie sono determinate dai codici NC; quando compare il prefisso “ex”, il beneficio dipende sia dal codice sia dalla designazione. I codici con asterisco (*) sono soggetti alle condizioni previste dal diritto dell’Unione. Le colonne “Sezione” e “Capitolo” richiamano le sezioni SPG e i capitoli NC coperti.

Entrata in vigore e applicabilità

L’articolo 2 prevede che il regolamento entri in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. È obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Come è indicizzato

Materiepolitica commercialedazi doganaliunione doganalepreferenze tariffariesviluppo sostenibile

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.