Regolamento (UE) 2016/1913

Regolamento di esecuzione (UE) 2016/1913 della Commissione - valori forfettari all'importazione per taluni ortofrutticoli

Il regolamento attua il sistema unionale di determinazione del prezzo di entrata per taluni ortofrutticoli freschi, fissando valori forfettari all'importazione da applicare ai fini del calcolo del prezzo di entrata. L'intervento si inserisce nel quadro del regolamento (UE) n. 1308/2013 e del regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011, che disciplina le modalità applicative nel settore degli ortofrutticoli freschi e trasformati.

Contesto normativo e finalità

Il preambolo chiarisce che i valori forfettari all'importazione sono determinati in applicazione dei risultati dei negoziati commerciali multilaterali dell'Uruguay Round e secondo i criteri previsti dal regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011. Tali valori sono calcolati ogni giorno feriale sulla base di dati giornalieri variabili, con funzione strumentale rispetto alla determinazione del prezzo di entrata per i prodotti interessati.

Ambito di applicazione

L'atto riguarda le importazioni nell'Unione di specifici ortofrutticoli identificati nell'allegato mediante codici NC. I valori sono associati a determinate origini di paesi terzi e, in alternativa, al codice ZZ per le "altre origini". Il regolamento si applica direttamente in tutti gli Stati membri dalla data di pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

Contenuto operativo dell'articolo 1

L'articolo 1 rinvia integralmente all'allegato, nel quale sono riportati i valori forfettari all'importazione espressi in EUR/100 kg. I prodotti elencati comprendono, tra gli altri, i codici NC 0702 00 00, 0707 00 05, 0709 93 10, 0805 50 10, 0806 10 10, 0808 10 80 e 0808 30 90. Per ciascun codice sono indicati i valori differenziati per paese di origine, come Marocco, Turchia, Argentina, Cile, Israele, Uruguay, Sudafrica, Brasile, Perù, Australia, Nuova Zelanda e Cina, oltre alla categoria ZZ.

Entrata in vigore e natura dell'atto

L'articolo 2 stabilisce l'entrata in vigore immediata alla data di pubblicazione. Il regolamento è qualificato come obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, senza necessità di recepimento nazionale.

Indicazioni pratiche per gli operatori

Per gli operatori importatori e per i professionisti che assistono imprese del settore agroalimentare, il regolamento rileva ai fini della corretta quantificazione del prezzo di entrata e, quindi, della fiscalità doganale applicabile alle importazioni dei prodotti elencati. La consultazione dell'allegato è necessaria per individuare il valore corretto in funzione del codice NC e dell'origine del prodotto.