Ordinanza n. 2030/2026 - Roma, Sezione 5B

Esito

La controversia

Il ricorrente ha impugnato il decreto del Ministero dell'Interno che ha rigettato la domanda di concessione della cittadinanza italiana. Nel corso della camera di consiglio istruttoria, il Collegio ha rilevato che il fascicolo del procedimento amministrativo era stato depositato dall'Amministrazione soltanto in prossimità dell'udienza e ha verificato la persistenza dell'interesse a ricorrere, confermata dalla parte. È inoltre emerso che il ricorrente non aveva depositato la documentazione richiamata a sostegno delle osservazioni presentate ai sensi dell'art. 10-bis della l. n. 241/1990, in date 17 giugno 2021 e 14 luglio 2021. Il Collegio ha quindi ritenuto necessario acquisire tali documenti affinché la causa pervenga matura per la decisione.

La decisione

Il TAR non ha definito il merito del ricorso e ha disposto un incombente istruttorio: il ricorrente dovrà integrare il fascicolo depositando, entro 30 giorni dalla comunicazione o notificazione dell'ordinanza, la documentazione richiamata a sostegno delle osservazioni ex art. 10-bis l. n. 241/1990. La trattazione è stata rinviata alla camera di consiglio istruttoria dell'11 marzo 2026. L'ordinanza richiama l'esigenza che la causa sia matura per la decisione e il rispetto degli impegni connessi al PNRR e del divieto di rinvio, salvo motivi eccezionali.

Norme richiamate

• artt. 65, 66 e 67 c.p.a.

  Richiamati quali disposizioni relative agli incombenti istruttori e all'acquisizione degli elementi necessari per la decisione.

• art. 46 c.p.a.

  Richiamato quale fondamento della fissazione della camera di consiglio istruttoria.

• art. 72-bis c.p.a.

  Richiamato con riferimento al divieto di rinvio della trattazione, salvo eccezionali motivi.

• art. 73, comma 1-bis, c.p.a.

  Richiamato insieme all'art. 72-bis c.p.a. in relazione al divieto di rinvio, salvo eccezionali motivi.

• art. 10-bis l. n. 241/1990

  Individua il quadro procedimentale delle osservazioni presentate dal ricorrente, la cui documentazione di supporto deve essere depositata in giudizio.

• art. 52, commi 1 e 2, d.lgs. n. 196/2003

  Posto a fondamento dell'oscuramento delle generalità della parte interessata.

• artt. 5 e 6 Regolamento (UE) 2016/679

  Richiamati, insieme alla disciplina nazionale, a tutela dei diritti e della dignità della parte interessata mediante oscuramento delle generalità.

Massime di principio

• Quando il giudice amministrativo ritiene che la causa non sia ancora matura per la decisione, può disporre un’integrazione istruttoria assegnando alla parte un termine per il deposito dei documenti necessari e rinviando la trattazione a una successiva camera di consiglio.
• La verifica della persistenza dell’interesse a ricorrere può essere svolta dal giudice anche nell’ambito di una camera di consiglio istruttoria; la conferma dell’interesse consente la prosecuzione del giudizio, ma non comporta alcuna decisione sul merito.
• La documentazione richiamata dal ricorrente a sostegno delle osservazioni presentate nel procedimento amministrativo deve essere acquisita al fascicolo processuale quando risulti necessaria per la decisione della controversia.

Come è indicizzato